中国刑事庭审叙事话语特征研究
2017-01-11向波阳李桂芳
湖北师范大学学报(哲学社会科学版) 2017年1期
关键词:研究
向波阳,李桂芳
(湖北师范大学 外国语学院,湖北 黄石 435002)
中国刑事庭审叙事话语特征研究
向波阳,李桂芳
(湖北师范大学 外国语学院,湖北 黄石 435002)
中国刑事庭审叙事话语具有独特的鲜明特征。通过对庭审现场观察和对真实语料的认真分析,发现中国刑事庭审叙事话语具有四个特征:一、层级结构性;二、庭审阶段性;三、互动性;四、对抗性。对中国刑事庭审叙事话语特征的研究有助于发掘参与庭审的控、辩、审三方所使用的话语策略,探究庭审话语中存在的普遍性规律,对我国司法实践语言研究可以提供有益借鉴。
刑事庭审叙事话语;特征;层级性;阶段性;互动性;对抗性
无论是在法学界、语言学界还是法律语言学界,学者们都对法律语言进行了广泛而深入的研究,国内在这方面的研究以往大多集中在立法语言方面,对法庭话语进行系统而深入的研究只是近十余年的事情。国内法庭审判语言研究始自廖美珍教授,他和他的学生们在这一领域做了大量开创性的研究工作①,有关国内外法律语言研究的详细介绍可参阅廖美珍教授的专著《法庭问答及其互动研究》(2003),同时也可参阅吕万英教授的专著《法庭话语权利研究》(2011)以及张清教授的专著《法官庭审话语的实证研究》(2013)。
刑事庭审叙事话语属于司法实践语言,是控辩审三方对涉案法律事实的讲述、辨明和判定,而“事实”②往往是通过故事形式讲述出来的,可以说“叙事性”是刑事庭审最明显的特征。……
登录APP查看全文
