摘要：传统图案纹样介入汉字字体设计是一种新的设计思路，试图让传统图案纹样成为字体设计的新素材，从而使字体更具吸引力，也拓宽了传统图案纹样的应用领域。以字体本身结构和图案纹样为研究对象，在借鉴和继承现代字体设计方法的基础上，运用创意字体的表现方法，吸收传统图案纹样基本元素，试图丰富字体视觉传达形式，从而为汉字字体设计提供新思想与新方法。也为字体设计与传统文化的融合提供借鉴，更好的发扬传统文化。

关键词：传统图案；字体设计；视觉传达

生活中字体被运用的地方处处可见，好的字体对于传达信息非常关键，一直以来从事字体方面的设计师对字体的研究重心放在了对字体结构、笔画、部首等的编排设计上。而中国传统图案种类繁多，内涵丰富，对中国现代设计行业来讲，传统文化符号在设计中必不可少，它贯穿着民族特质风貌和文化，却少见将传统图案纹样应用于字体设计。

字体的发展，经历了早期的印刷体到美术字再到现在的创意字体。总体来讲字体设计的主要素材多是从古代碑帖、传统书法、名人书法直接临摹拓取为主要设计素材。近年来也出现了一大批设计师开始关注传统艺术形式，如汉仪字库和方正字库新出现的剪纸体，将传统剪纸图案形式和字体结合。这些改变已经证实传统图案纹样对于字体设计和整个平面设计都是一个值得借鉴和运用的宝贵资源。……