宾云平

【摘 要】高中英语写作文，应该先学习和获取选词、造句、组段、谋篇的知识和能力。只要抓好词、句、段这三个环节，加强缩写、改写、仿写等练习，由简到繁、由易到难，一环扣一环地进行训练，由模仿到活用，由操练到交际，就能使语言知识逐步转化成语言交际能力。

【关键词】高中英语；选词造句；问题探索

选词造句是作文的基础，写英语作文也一样，无论是说明文、议论文、叙述文或描写文学生在写作时都必须首先选词，造句，然后组段，成文。但高中生的作文中有关选词造句方面的错误却非常普遍且非常严重。如何克服遣词造句方面的错误，并加强这方面的指导与训练呢？笔者特提出一些有针对性和可操作性的建议。

一、克服选词方面的错误

词是选句的原料。选词应该注意尽量防止词义错误：造成词义错误的原因主要有两个：一是学生记忆上的失误，二是汉语翻译的干扰与影响。学生在表达时经常会出现由于记忆不清而不知该选哪个词，只好随意应付，对于此类错误，教师在教学中应讲情词义记忆的重要性，同时传授相关的记忆方法。第二类错误更为常见，对此教师可以通过英语释义和比较分析的方法帮助学生加以避免。很多情况下两类错误是交织在一起的。怎么克服这一典型错误呢？那就是要用词达意，用词不要从汉语出发，要从英语出发。只有彻底弄清詞的涵义及语法作用才能用得恰当，才能准确表达思想。

（一）指导学生分辨语体