赵晓瑜

摘要：在中日关系跌入冰点的今天，到日本的留学生人数、旅游人次锐减，两国间的经济活动也因此受到了很大的影响。但在日系产品受到强烈抵制的时候，中日青年文化的交流并没有因此停止，特别是日本动漫，在中国的发展依然欣欣向荣，在中日青年文化交流中一枝独秀，焕发出强大的生命力，成为中日青年交流的重要桥梁。

关键词：动漫；青年；文化交流

中日青年交流可分为直接和间接两种，直接方式有留学、旅行和新媒体平台上的直接交流，间接方式有新闻，网络，电视剧，电影，动漫，书刊，课堂等。由于语言不通、地理和经济的限制中国的大多数青年对日本青年的了解来源于间接方式。而动漫是两国青年文化的共性体现，在心理上引起了中国青年最广泛的共鸣，在中国一直受到热烈的欢迎。但中国青年在娱乐同时，也在接受日本文化传统的洗礼。同时近几年来，中国动漫界也积极的走入日本市场，为青年间的文化交流注入了新的活力。然而，以动漫为媒介的青年文化交流又可分为两国宏观文化背景的交流和两国青年亚文化的交流。

以动漫为媒介的宏观文化因素的交流

日本文化及价值观念的流入

在日本几部知名的动漫中，到处充斥着日本特有的价值观念和文化特色。以治愈系动漫为例。千與千寻、萤火之森、樱花抄、一部部爱与泪的交融的作品、用它宁静哀伤且深邃悠远的感情温暖着一颗颗年轻浮躁的心。……