APP下载

网络新兴词语模“X担当”研究

2016-09-21吴佳妮

现代语文 2016年24期
关键词:语义

□吴佳妮

网络新兴词语模“X担当”研究

□吴佳妮

“X担当”是一个网络新兴词语模。其中的模标“担当”来源于日韩语,具有定位性和黏着性。模槽“X”在音节上主要以双音节形式为主;在词性和语义特征上,只有能够区分量级的名词、动词和形容词才能进入“X”,而且“X担当”突显的是“X”的“最高”量级。“X担当”的语义是“某方面最突出的人或物”,意义半虚化。它是名词性的短语,主要句法功能是作主语、宾语和定语。“X担当”的能产性高,但是由“X担当”构成的新词之间的使用频率有很大的差异。“X担当”词语模的产生是语言接触的结果,是人们求新求变心理的反映,符合语言的经济性原则。

词语模X担当模标模槽成因

随着社会的快速发展和互联网的高频使用,网络新词以一种前所未有的速度被大规模地创造出来,这在很大程度上与“词语模”这一造词方式有关。“词语模”概念最早由李宇明提出,是一种由“模标”和“模槽”两部分组成的构词框架。其中,“模标”是固定的词或语素,而“模槽”中的成分则是可以替换的,这就使得词语模具有一定的开放性和能产性。“X担当”是一个新兴词语模,在网络社交平台和娱乐新闻中使用频繁,而且具有相当的开放性和能产性,如“颜值担当”“智慧担当”“搞笑担当”等。本文从“X担当”的模标、模槽和整个词语模的特点等方面对“X担当”进行全面研究,以揭示该词语模的成因。

一、“X担当”的模标

模标是指词语模中位置固定不变的成分。“X担当”中的模标“担当”有两种情况,试比较:

登录APP查看全文

猜你喜欢

语义
为什么字看久了就不认识了
语言与语义
“社会”一词的语义流动与新陈代谢
“上”与“下”语义的不对称性及其认知阐释
“吃+NP”的语义生成机制研究
“V+了+NP1+NP2”中V的语义指向简谈
认知范畴模糊与语义模糊
“V+X+算+X”构式的语义功能及语义网络——兼及与“V+X+是+X”构式的转换
“熊孩子”语义新探
“深+N季”组配的认知语义分析