毛学静

（黄冈师范学院外国语学院，湖北黄冈438000）

日语非典型存在动词的体及句法特征
——以「存在する」为中心

毛学静

（黄冈师范学院外国语学院，湖北黄冈438000）

存在是哲学中的重要范畴，而关于存在的表达方式的研究也是各国语言学研究中重要的主题。许多学者对日语存在表达展开了研究，但基本上都围绕着典型存在动词「ある」和「いる」。而实际上，在日语存在表达中，「存在する」、「実在する」等非典型存在动词也发挥着极其重要的作用。以非典型存在动词为研究对象，以「存在する」为中心，通过与典型存在动词「ある」和「いる」对照，对非典型存在动词的体及句法特征进行了实证性研究，进而了解到典型存在动词句与非典型存在动词句的对应关系。

非典型存在动词；体；句法特征

存在是哲学中的重要范畴，而关于存在的表达方式的研究也是各国语言学研究中重要的主题。目前日语存在表达方式的研究主要围绕两个方面进行：一是关于存在动词的研究，二是关于日语存在句的研究。佐久间鼎（1951）认为，表示人或动物的存在时用「いる」，表示物或事项时用「ある」。［1］三上章（1972）认为，「いる」是表示有情的、动态之物的能动词，「ある」是表示无情的，静态之物的所动词。［2］柴谷方良（1982）从语言学的角度主张包含生物要素的名词需要用「いる」，具有非生物要素的名词使用「ある」。［3］三浦つとむ（1975）批判了只从存在主体区分使用二者的看法，主张应该根据对存在主体的认知方式来区分使用二者。［4］原沢伊都夫（1993）在此基础上，提出了「いる」と「ある」反映了说话人的不同认识。……