基于对外汉语教师视角的二语习得研究和语言教学关系考察①
2016-08-08吴继峰
华文教学与研究 2016年3期
吴继峰
(首都师范大学国际文化学院,北京100089)
基于对外汉语教师视角的二语习得研究和语言教学关系考察①
吴继峰
(首都师范大学国际文化学院,北京100089)
对外汉语;二语习得;语言教学;关系
基于调查问卷和访谈考察了80名对外汉语教师对二语习得研究和语言教学关系的看法。研究发现,影响教师对二者关系看法的因素主要有二语习得研究对教学的贡献、语言教师和研究者的关系、二语习得研究方法课和理论课的实用价值。在此基础上,对二语习得研究和课堂教学的关系及语言教师和研究者的关系等方面分别进行了讨论,并建议采用行动研究、叙事研究、个案研究等方式来调节语言教师教学和研究的关系。另外,建议应用语言学专业(对外汉语教学方向)开设二语习得研究方法和统计学必修课程。
1.引言
二语习得研究在二语教学中的作用及适用性是近年来二语习得和教学领域争论的热点问题。早在20世纪 70年代末,Tarone et al (1976)和Hatch(1978)就提出在语言教学时慎用二语习得研究成果的观点。此后,二语习得研究和二语教学的关系逐渐受到学者们的重视并引发了一系列讨论(Ellis,1997,2001;Han,2007)。学者们各抒己见,但对二者关系问题进行实证研究的文献甚少。最有代表性的是Nassaji(2012)的研究,该研究通过调查问卷考察了201名英语二语(ESL)教师和英语外语(EFL)教师对于二语习得研究和语言教学关系的看法。研究结果发现:尽管大多数教师认为了解二语习得研究是有用的,能够帮助提高二语教学水平,但是与从研究中得到的知识相比,他们从教学中得到的知识跟课堂教学关系更密切;……
登录APP查看全文
