彭南英

摘 要：高校英语网站在提升学校国际形象方面起着重要作用。论述我国高校英文网站建设中存在的主要问题，并对这些问题提出一些建议来改进现状，以期取得更好的宣传效果。

关键词：高校英文网站；主要问题；主要对策

高校英文网站是国外受众了解中国高校办学特色、发展动态及校园文化的一个最直接的窗口。它对于推广和提升学校的国际形象起着重要作用，也有助于吸引海外学者或留学生来校任教或者学习。随着互联网的发展，我国高校的中文网站建设取得了很大进展。然而与较完善的高校中文网站相比，尽管许多高校投入了人力、物力和财力，我国高校的英文网站相比之前也取得了较大进步，但仍然存在页面设置、语言、内容等方面的问题。接下来，本文探讨我国高校英文网站建设中存在的主要问题，并对这些问题提出建议，以期取得更好的国际宣传效果。

一、当前我国高校英文网站建设中的主要问题

纵观我国高校英文网站建设的现状，笔者认为其中主要存在以下几个问题：

1.高校英文网站建设没有得到重视

在我国，虽然很多高校都创办了本校的英文网站，但是真正投入许多时间、精力和财力去建设其英文网站的学校却不多。有不少高校的英文网站建设都是流于形式，甚至以为一旦英文网站建设完成，首页上的大部分信息能体现学校的主要概况就算大功告成，之后就很少关注其建设和发展。……