张勇

[摘要]权利是现代法律基本内容，也是人之为人的基本要求。权利有着多方面的内容，自由、利益、主张与资格等是权利的基本要素，但是近代以来，权利的内涵也是在不断丰富的，自由人权、政治民主权利、社会保障权利等都是权利发展的基本方向。而其中所蕴含的本质即权利是人性的基本要求，权利是人的基本法律属性。

[关键词]权利 人性 正义

[中图分类号]D915 [文献标识码]A [文章编号]1009-5349（2016）12-0024-02

一、权利的形成

权利概念是多种文化要素结晶的产物，其形成发展经历了长期的历史过程。其产生的意义上，权利与许多相关的各种要素及其发展轨迹相关。探求权利的内涵本质，有助于揭示权利概念的丰富内涵，探寻权利观念生长发展的文化土壤。权利这一词语自近代以来就为人们所呼唤，为人们所常用，权利既包括人与人之间的法律关系，又内含有形而上的哲学本质。

在中国古代“权利”一语很少出现，而且其含义也与现代的权利观念相距甚远。据考证，“权利”二字连用虽然最早出现在先秦文献中，但是尚未构成一个独立的词汇。直到19世纪，“权利”这一法学术语才由日本传入中国，日本学者初将之译为“权理”，后才改为“权利”。权利观念并非中国的文化产物，而是来自于西方的舶来品，是移植物。既是“移植”，成活与否便与其生存的土壤密切相关。我们只有完善地探求权利其生成的内涵与本质，才能使得我们在法律移植、权利移植中，以避免我们近代以来的诸多法律问题。……