APP下载

谈《美丽的南沙群岛》的改动建议

2016-06-24丁万桥

小学教学参考(语文) 2016年6期
关键词:南沙群岛改动美丽

丁万桥

[摘 要]在苏教版语文第六册教材中,有一篇文质兼美的散文——《美丽的南沙群岛》,文章介绍了南沙群岛美丽的风光和富饶的物产。通过对文章细致的品味,发现该文存在两个不妥之处:一是文不够对题;二是段序不够合理。对文章不妥之处改动后,不仅能够让学生学其文,而且能为学生学其法提供较好的典范之作。

[关键词]美丽 南沙群岛 改动 分析 建议

[中图分类号] G623.2 [文献标识码] A [文章编号] 1007-9068(2016)16-072

原文呈现:

美丽的南沙群岛

传说仙女下凡时,在辽阔的南中国海上撒下了一串串晶莹的珍珠,这就是美丽的南沙群岛。南沙群岛位于祖国的最南端,二百多座岛屿、礁盘星罗棋布。早在两千多年前,我们的祖先就在这片浩瀚的大海上航行、捕鱼,在小岛上开垦、种植。茫茫南沙,汇入了祖先搏击风浪的汗水;片片岛屿,留下了祖先生息繁衍的烟火。

南沙是祖国巨大的蓝色宝库。她拥有难以计数的珍贵的海洋生物,蕴藏着极为丰富的矿产资源,贮存了用之不竭的海洋动力。仅曾母暗沙,就以丰富的石油储量而享有“第二波斯湾”的美誉。

南沙也是个迷人的世界。天是一片蓝玉,海是一块翡翠。远望水天相连,翡翠和蓝玉合璧,蔚为壮观。俯瞰清澈明亮的海水,龙虾、燕鱼、海龟五彩缤纷,令人心旷神怡。碧波浩渺的南沙海域,连浪涛都是美的,每一个浪头都托起洁白的浪花,一团团,一簇簇,仿佛是欢迎的人群在挥舞着花束。可以肯定,将来的南沙群岛会是一个充满魅力的旅游胜地。

分析建议:

《语文教学参考用书》(三年级下册)对该文分析如下:“《美丽的南沙群岛》一文是苏教版语文第六册中一篇文质兼美的散文,介绍了南沙群岛美丽的风光和富饶的物产,字里行间饱含着对南沙群岛的赞美与热爱之情。全文共分三个自然段,第一自然段概括地介绍南沙群岛,第二自然段着重介绍南沙群岛物产丰富,第三自然段以优美的语言生动地描述了南沙群岛的美丽迷人。”

以上分析对该文的内容概括可谓全面而精当,段意总结可谓准确而简明。但是,细致分析一下该文的题目与内容和各段之间的逻辑顺序,又发现一些不够妥当之处。

一是文不够对题。因为全文共有三个自然段,第一自然段概括地介绍南沙群岛,第二自然段着重介绍南沙群岛物产丰富,第三自然段生动地描述了南沙群岛的美丽迷人,而题是《美丽的南沙群岛》。所以,不难看出文章既写了南沙群岛的物产丰富,又写了南沙群岛的美丽迷人,但题只点出了美丽的南沙群岛。我们常说:“题目是文章的眼睛。”当然,所有好文章也不一定完全就范,但对简短精美的该文而言起码文题不够点“睛”。我建议把题目改为“美丽富饶的南沙群岛”,这样能否使眼睛更为明亮,更为对题呢?

二是段序不够合理。该文三个自然段的内容简短明了,层次一目了然。当然,第一自然段概括地介绍南沙群岛首当排序其先,先给读者一个总体的印象,但按照由外到内、由表及里的一般认识事物的逻辑顺序而言,我建议把原文的第三自然段调整为第二自然段,因为第三自然段描述南沙群岛的美丽迷人是“外”和“表”,第二自然段介绍的南沙群岛物产丰富是“内”和“里”。这样调整后的段序,既符合人们一般认识事物的逻辑顺序,又甚对文题《美丽富饶的南沙群岛》。

改动呈现:

美丽富饶的南沙群岛

传说仙女下凡时,在辽阔的南中国海上撒下了一串串晶莹的珍珠,这就是美丽的南沙群岛。南沙群岛位于祖国的最南端,二百多座岛屿、礁盘星罗棋布。早在两千多年前,我们的祖先就在这片浩瀚的大海上航行、捕鱼,在小岛上开垦、种植。茫茫南沙,汇入了祖先搏击风浪的汗水;片片岛屿,留下了祖先生息繁衍的烟火。

南沙是个迷人的世界。天是一片蓝玉,海是一块翡翠。远望水天相连,翡翠和蓝玉合璧,蔚为壮观。俯瞰清澈明亮的海水,龙虾、燕鱼、海龟五彩缤纷,令人心旷神怡。碧波浩渺的南沙海域,连浪涛都是美的,每一个浪头都托起洁白的浪花,一团团,一簇簇,仿佛是欢迎的人群在挥舞着花束。可以肯定,将来的南沙群岛会是一个充满魅力的旅游胜地。

南沙也是个祖国巨大的蓝色宝库。她拥有难以计数的珍贵的海洋生物,蕴藏着极为丰富的矿产资源,贮存了用之不竭的海洋动力。仅曾母暗沙,就以丰富的石油储量而享有“第二波斯湾”的美誉。

改动后的此文,既能为学生学其文,又能为学生学其法提供较好的典范之作。

诚然,该文出自大家之手,又经过编者再三斟酌后才被选入小学语文教科书的,确实是一篇文质兼美的散文。鄙人不才,只是从一般的文题照应和逻辑顺序,冒昧地提出以上两点不成熟的改动建议,是否合乎文理?期盼专家和同行给予评定,不当之处敬请批评指导。

(特约编辑 木 清)

猜你喜欢

南沙群岛改动美丽
我国美济礁引种植物调查
我们创造美丽
平凡又美丽
论南沙群岛的群岛地位
鸵鸟
爆炒米花(节选)
咪咪(节选)
不可错过的美丽配饰们
黄岩岛和南沙的部分岛礁的主权归属
抗战胜利后中国海军奉命收复南沙群岛实录——几位历史见证人的回顾