郭 杰；任雪玲

（1.山东科技职业学院，山东 潍坊 261053；2.青岛大学，山东 青岛 266071）

杨家埠木版年画文化元素在油画创作中的应用研究

郭 杰1；任雪玲2

（1.山东科技职业学院，山东 潍坊 261053；2.青岛大学，山东 青岛 266071）

杨家埠木版年画具有浓郁的民间性和地域性，具有独特的艺术风格。同样作为造型艺术，油画和杨家埠木版年画有着许多相通的地方。对杨家埠年画文化元素，如主观意识、色彩的象征性和最大表现力、意象造型和质朴线条等加以研究提取，并融入到油画创作中去，对于杨家埠年画文化元素的传承和保护，以及对推动油画民族化进程都有着重要的现实意义。

杨家埠木版年画;油画创作;主观意识;象征性色彩;意象造型;质朴线条

杨家埠木版年画，是我国民间艺术宝库中的瑰宝，以浓郁的乡土气息和淳朴鲜明的艺术风格驰名中外。杨家埠木版年画按照农民朴素的审美观逐步发展完善，反映着人民美好的愿望，把杨家埠年画文化元素运用到油画创作中，是一种大胆的尝试，对杨家埠年画文化元素的传承、保护具有重要的意义。

一、杨家埠木版年画对于油画创作的意义

杨家埠木版年画始于明末，繁荣于清代，已历经四百多年风风雨雨，几经兴衰，却生生不息，依然喷发着强大的生命活力。

杨家埠年画源自民间，土生土长，带有浓郁的乡土气息，透出广大劳动人民真实而强烈的美好愿望，它火热而淳朴，浪漫而真诚，是一种发自真实人性的本真艺术。……