◎ 侯松 广东外语外贸大学广东省外语研究与语言服务协同创新中心

批评话语分析视域中的“人流”建构
——基于一个新三维框架的案例分析*

◎ 侯松 广东外语外贸大学广东省外语研究与语言服务协同创新中心

“人（工）流（产）”话语与堕胎问题有着千丝万缕的关联，对其进行批评话语分析，揭示其背后的知识与观念建构，有助于深化对相关问题的认识。本文尝试整合Fairclough三维分析法与Martin等人的评价理论，建构一个整合的新分析框架，并基于此对地方报纸上一则以“人流”知识教育为主题的语篇展开案例分析。研究发现，该语篇将广告话语嵌入“人流”科普教育之中，通过各种话语策略建构对它的正面认知和肯定态度，弱化了其生理危害，遮蔽了其社会、伦理属性，从而影响相关的行为和生活方式。

“人流”话语；堕胎；批评话语分析；评价理论；新三维框架

1.引言

“人（工）流（产）”是一个复杂而敏感的话题，同诸多其他医学技术问题一样，相关的言说与观念塑造可能产生不可低估的社会影响，需要学界的关注。就目前来看，对“人流”话语及其社会建构的研究在我国还很少见。批评话语分析（Critical Discourse Analysis，简称CDA）关注作为社会实践的语言运作，致力于发掘社会现实的话语建构性，揭示其背后的知识生产、观念塑造以及对人们行为方式带来的影响（Fairclough &Wodak，1997），在这方面可以发挥很好的作用。

毋庸置疑，批评话语分析引入中国二十年来取得了不少的进展，针对国内社会现实问题的研究也在不断增多。……