网络流行语“duang”体模因现象分析
2016-05-14秦锐
校园英语·中旬 2016年4期
秦锐
【摘要】模因作为文化信息单位,为揭示语言发展规律提供了全新的视角。本文主要运用模因论,分析了流行语“duang”体的复制和传播过程,其传播表现形式,并阐释了该流行语成语强势模因的原因,旨在验证模因论对流行语的强大解释力以及为以后的模因论提供借鉴。
【关键词】流行语 模因论 duang体 复制和传播
一、引言
Duang这个瞬间成为2015羊年新春网络流行热词,出自早年间成龙代言的洗发水广告,最近被网友恶搞成《我的洗发水》,将成龙的广告和庞麦郎的歌曲《我的滑板鞋》相结合。
Duang没有对应的汉字,有网友提出词语“嘟昂”比较接近其意味,也有网友生造了一个汉字,这个字上下结构,上面是成,下面是龙,合起来就是“duang”的汉字。它有好几层意思:作为拟声词,胖子摔倒的声音“duang”。作为名词,特效的同义词,是英语“特效”这个单词,在我们中文里的发音就是duang。作为形容词,形容的是自己受欺骗的一种心情,或者用作数量形容词,形容意想不到的多。
本文将从模因论的角度出发,对“duang”体作出新的解释,它的传播表现形式以及它成为强势模因的理据。在本文中,“duang”体包括“duang”以及恶搞后的《我的洗发水》广告词。而本文着重介绍“duang”。
二、模因论理论
模因论是一种基于新达尔文进化论的观点解释文化进化规律的新理论,在某种程度上,它借助生物进化的模式探讨人类社会中事物的普遍联系,阐释语言文化在发展过程中复制、传承和发展的现象。是一种很新的理论。它试图从历时和共时的视角对事物之间的普遍联系以及文化具有传承性这种本质特征的进化规律进行诠释。……
登录APP查看全文
