第3期的策划非常好，读后收获颇多。例如《解读肾脏病检查报告单》一文，以前看不懂尿检报告，而此篇文章详细地分析了9种尿常规该如何解读，如尿中有蛋白时需跟踪观察，明确原因；尿白细胞超过5个以上时表示存在尿路感染、肾盂肾炎、膀胱炎等。这些知识，是大家以前所不重视的，对日常生活中读懂尿检报告有很大的帮助，对肾脏病的筛查也有很好的作用。

上 海 曹蓓珍

慢性病严重危害着国民健康，尤其是慢性肾脏病。慢性肾脏病早期可能完全没有症状或症状轻微，具有隐匿性，很容易被忽视，而一旦症状开始明显，往往已经到了中晚期。

每年3月份的第二个星期四为世界肾脏日，其目的在于提高人们对慢性肾脏疾病及其相关并发症的认识，让人们认识到早期检测和预防慢性肾脏病是目前全球急切需要解决的问题。对此，我们约请了沪上相关专家来为大家科普肾脏病的方方面面，我们相信，不少读者看了这期杂志之后，收获颇丰。正如今年世界肾脏日的主题：尽快行动，尽快预防！

编 者