APP下载

谷川俊太郎诗选

2016-05-14黄真

西部 2016年5期
关键词:语言

黄真

谷川俊太郎(1931- ),日本当代著名诗人、翻译家及剧作家,父亲是日本哲学家和文艺理论家谷川彻三。谷川俊太郎的诗歌产量丰富,且风格多变,他迄今已有八十多部诗集出版,并被广泛译介,这之中既有前卫的试验性诗歌作品,又有语言通俗的儿歌、童谣,不少诗歌被编入日本各地的中学教科书。他的代表诗集有《二十亿光年的孤独》《语言游戏之歌》《minimal》等。谷川俊太郎的诗歌的另一个特点是,诗歌广泛跨界于绘画、音乐、摄影等领域,如《铁臂阿童木之歌》《世界的约定》(宫崎骏作品《哈尔的移动城堡》主题曲)。

倭瓜

从昨天起 我已变成一只倭瓜

所以什么都 无需再思考了

即便 什么都不思考

我还是会慢慢膨胀长大

而且打算慢慢变得好吃

在田地上 轱辘轱辘转着

蒙蒙细雨 真是舒服

去年 我还去了基辅旅行

而今 我已没法动弹一下

前年 我还让女人生了孩子

而今我只剩被女人吃进肚里

命运 总是让人猝不及防

连走到 果菜店门口

也成了倭瓜的 大冒险

坐着

坐在沙发上

薄云微阴的午后

身像一只剥了壳的蛤蜊

明明有事不得不做

我却什么也没做

只是出神发呆

美物依然美丽

连丑物

也带上了几分美感

光是待在这里

就已非比寻常

连我都将化作他物

站起身来

喝一口水

水也非比寻常

泥土

记忆是

浓郁的

黄昏

人近暮年

连遗憾

都泛着淡淡的光

已经不再绽放的

各色的

花籽

现在仍继续播撒

它们让泥土

唱出歌声

胡萝卜的圣光

列宁的梦消……

登录APP查看全文

猜你喜欢

语言
诗之新,以语言创造为基
语言是刀
让语言描写摇曳多姿
多向度交往对语言磨蚀的补正之道
日常语言与播音语言
语言技能退化与语言濒危
我有我语言
论语言的“得体”
Only Words慎用你的语言
大自然的语言