丁丁

阿部和重，1968年生于日本山形县，日本中生代作家中数一数二的纯文学作家。1994年以《美国之夜》获得第37届“群像新人文学奖”，登上文坛。1999年以《无情的世界》获得第21届“野间文艺新人奖”。2001年创作的《朱鹮》入围“芥川奖”和“三岛由纪夫奖”。2004年以《精育无籽大麻》获得第15届“伊藤整文学奖”和第58届“每日出版文化奖”。2005年以《华丽的最终乐章》获得第132届“芥川奖”。2010年《雌蕊》获得第46届“谷崎润一郎奖”。

《朱鹮》是阿部的代表作之一， 可以看作是融合了三岛由纪夫的《金阁寺》和大江健三郎的《十七岁》。阿部和重敏锐地洞察到现代日本社会内部深层的矛盾，直面天皇制和日本人的民族性，作品具有深厚的思想性和批判性。本刊节选了其中重要的章节，以飨读者。

选项缩小到三个。

饲养，释放，暗杀。

但如果考虑实现的可能性，则选项更为有限。

三个选项中，饲养应当排除。从佐渡运到东京非常困难，而且也不是能在十平米大小的室内饲养的小鸟。假如是老家还好说，因为就在邻县，相近的环境大概也容易饲养，可单是准备似乎就要好多年。对于缺乏知识和资金的十七岁贫弱少年而言，这大概绝非轻松的差事。本来连政府养育都是困难重重，纯粹的门外汉兼未成年人根本不可能做到。而且地点一旦泄露，必定会遭到抢夺者的袭击，很可能还会同多股势力展开争夺。虽然驯养熟稔很有吸引力，但考虑到耗费的劳力，实在是得不偿失。

所以，要么放走，要么杀死，只能二选一。

这里又产生了新的纠结。……