王惠丽

摘 要：本文利用语篇衔接连贯理论来对《葛底斯堡演说》进行语篇分析，并着重强调了衔接力这一由张德禄提出的语篇概念，并且试图从语境依赖性和衔接链两个维度进行分析。

关键词：语篇分析；衔接力；衔接链

中图分类号：H0 文献标识码：A 文章编号：1673-2596（2016）05-0131-03

一、语篇分析和衔接力

（一）语篇分析

语篇分析起始于20世纪30年代，经历了启蒙、开拓、巩固不同的历史时期，发展至今。为此做出突出贡献是系统功能语法的创始人Halliday和Hasan。根据此理论，语言有三大元功能：概念功能、人际功能和语篇功能。其中语篇功能通过主位系统、衔接系统等实现。系统功能语法被广泛地运用到语篇分析，具有两个研究目的：一是理解语篇；二是在此基础上恰当评价语篇。早在70年代，韩礼德就运用及物性系统理论分析了威廉·戈尔丁的小说《继承人》，是一个将语篇分析理论应用到文学语篇的一个典范。

（二）衔接连贯理论

语篇分析理论的最本质、最重要的一部分是语篇衔接和连贯，对其的研究同样经历了数十年的不断丰富的过程。Halliday和Hasan把衔接分为结构衔接和非结构衔接。结构衔接包含平行对称结构、主述位结构和已知-未知信息结构；非结构衔接又分为成分关系衔接和有机关系衔接。成分关系衔接包括指称、替代、省略和词汇衔接，这四种衔接纽带可以形成同指、同类、同延三种关系。有机关系包括连接关系、相邻对、延续关系等。胡壮麟将衔接理论研究拓展到及物性、语音系统、语篇结构和社会符号层面。……