杨澜

摘 要：伊恩笔下的家庭呈现出一种特殊的模式：创伤似乎是家庭成员内部唯一的联系；成员间的传统伦理缺失，取而代之的是冷漠甚至暴力。伊恩分析了这些人物丧失正确伦理选择的能力，质疑了这些人物的伦理操守，也试图揭示他们复杂的伦理身份。通过后现代的叙事技巧，伊恩将伦理困境中人物面临的艰难选择如实地呈现在读者眼前：不仅透析伦理关系背后的情感因素，也揭示了作品中被表层文本覆盖的深层文本。

关键词：伦理；家庭；创伤

中图分类号：B82-0 文献标识码：A 文章编号：1673-2596（2016）05-0051-03

创伤是当代心理学的一个重要概念，不仅涉及心理学，还与文学分析理论与伦理学有着密切关系。英国当代小说家伊恩？麦克尤恩的作品中对创伤概念及当代家庭伦理是其写作的一大特点。因此，本文将从伊恩作品中的创伤概念入手，针对其中的伦理叙事主题进行分析。

作为英国当代最重要的代表作家之一，伊恩·麦克尤恩在作品中注入了对当代英国社会、对现代家庭模式、以及对当前人们面临的诸多伦理困境的深刻反思。家庭一直都是伊恩关注的焦点之一，而通过描述家庭内部的复杂关系，读者可以领会到伊恩对当代家庭伦理的忧虑。从《水泥花园》到《赎罪》、从《黑犬》到《甜牙》，伊恩笔下的母亲似乎以久病不起的形象居多——肉体上的羸弱成为了精神萎靡、缺乏权威的象征；而纵观这些作品中的父亲，又多以缺席的方式“出现”在家庭中。……