张红玉 程丽丽

【摘要】本文以韩礼德人际功能理论为框架，从语气、情态和人称三个方面分析俞敏洪在哈尔滨站进行的梦想之旅演讲的人际意义，探求演说者是如何潜意识地运用语言手段达到演说目的。

【关键词】人际功能；语气；情态；人称

一、引言

演讲是一种传播科学，从传播的内容上，可以分为政治演讲、社会生活演讲、司法演讲和学术演讲等（邵守义，1993）。成功的演讲可以有效地传达内容，打动说服听众并达到共鸣，采取其所希望采取的行动，不成功的演讲不会对听众产生影响。演讲者在演讲时在要维护自己的地位和权威的同时还要弱化交际中的权势关系，以期与听众建立良好的人际关系。可见演讲过程中演讲者如何与听众之间达到有效的互动非常重要。韩礼德的功能语法为说者和听者之间的互动提供理论支撑。本文通过韩礼德的人际功能理论对俞敏洪在哈尔滨站的梦想之旅演讲进行分析探讨。

二、理论基础

语言是社会活动的产物，在人类交际中发挥着各种各样的功能。韩礼德把语言的这些千变万化的功能归纳为若干个有限的抽象的更具有概括性的“元功能”。韩礼德的系统功能语法认为语言的元功能包括三个方面：概念功能、人际功能和语篇功能。人际功能指在话语情境中说话人和话语接受者之间的互动关系，以及说话人对其所说或所写的内容的态度，人际功能的实现传达语篇的人际意义。Halliday（1994）提出实现人际功能的词汇语法资源主要是语气、情态和语调。……