摘 要：约瑟夫·海勒的代表作品《第二十二条军规》的主线是军官尤索林的经历，主体是荒诞的故事情节。整体结构看似散乱，细细品味却发现整个故事都是精心策划的。本文就主要分析《第二十二条军规》中的荒诞艺术。

关键词：第二十二条军规；荒诞艺术

作者简介：赵玉玺（1965.2-），男，吉林德惠人，学士，长春工程学院外语学院副教授，研究方向：英美文学。

[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2015）-36-0-01

约瑟夫·海勒（1923-1999）作为美国当代著名的作家，代表作品《第二十二条军规》是黑色幽默流派的代表作品，这部作品被誉为美国当代文学的经典。整部作品从内容到形式都在凸显同一个主题——社会与官僚机构的荒诞与疯狂。

一、《第二十二条军规》题目的荒诞

题目中“军规”二字，在英语版本中海勒并没有用rule、regulation等来表示，而是别出心裁地使用了catch。就catch本身的词义来说有全套、陷阱的意思。海勒使用catch这个词来表示军规达到了一语双关的效果，从题目开始就隐射了整个作品的发展将会沿着荒诞这一主题延续下去。

二、《第二十二条军规》语言的荒诞

在《第二十二条军规》中语言的荒诞也是随处可见的，从军规自身的内容到作品中各类人物间的对话，无不充斥着混乱、荒诞的语言，让人觉得荒诞可笑。如少校、上校和神父之间的对话。从他们的对话中就可以看出，少校跟上校自己都不知道神父到底犯了什么罪，也没有任何合理的证据证明神父犯罪，但他们就是很肯定神父犯了严重罪行。……