APP下载

浅议广东信宜话“形+量”组合

2016-05-09梁赟

现代语文 2016年3期

摘 要:广东信宜话“形+量”结构大量存在,其形态有“形+量”式和“形+量+缀加式量词”式两种。信宜话形量词的意义并不是形容性语素的意义和量词性语素的意义的简单相加,而是在具体环境中有其特定的意义。

关键词:信宜话 形量词 语素

由形容词和量词结合而成的“形量结构”大量存在,是信宜话在词语组合上的一大特点。例如:“大只/细只”“大粒/细粒”“大份/细份”“大镬/细镬”“大件/细件”等。文中信宜话语料取自笔者的观察记录或查阅资料。

一、形量结构的研究综述

量词可受形容词修饰的问题已有不少专家学者研究。朱德熙提出临时量词原是名词,可受形容词或名词的修饰,个体量词里有少数可受单音节形容词修饰,但形容词只限于“大、小、长、方”等有限几个[1]。邢福义认为,“数”和“量”之间有限地接纳“大、小、满、整、厚、长”等少数形容词[2]。严小香探讨了“数+形+量+名”结构,认为这一结构从语形看,形容词是单音节词,“大”和“小”出现频率高,量词多数是单音节词,少数是双音节词;从语义看,侧重对事物外形和数量的表述;从语值看,既有一定的形象性又有强调作用[3]。虽然不少专家学者们已注意到了形容词可修饰量词的问题,但大多把它看作短语,少有人把它看作一类词。麦耘把“形容词性词素+量词性词素”式广州话词看作了一类词,是后补式形容词,认为这类词前一词根只限于“大”和“细(小)”,有许多是两两相对的,也有的有“大”无“细”;后一词根一定是单音节的[4]。施其生认为,广州方言的“形+量”实际上包含两种性质各不相同、且成互补分布的语言成分,不能一概看作是量词接受形容词的修饰。……

登录APP查看全文