APP下载

两广边擦音多方言分布及来源研究

2016-05-09秦绿叶

现代语文 2016年3期

摘 要:作为区域性特征,边擦音分布于两广交界粤客闽多方言音系中,在当地各方言的分布情况存在差异:粤语是边擦音分布数量最多的方言;客家话居次;闽语中边擦音分布量最少,并与包含边擦音的粤、客方言共存共生。在来源上,粤语和客话的边擦音属于与民族语接触的语音层次,闽语的边擦音则是与粤客接触的语音层次。

关键词:两广 边擦音 多方言 分布状态 语音层次

在广西和广东接壤地带,人们主要使用闽粤客三种方言,而其语音系统中有一个共同的典型语音特征——边擦音?。这种现象引起了诸多研究者的兴趣,但这些研究常常受限于行政区域,被分成广东和广西两个区域进行讨论。其实连续分布着边擦音声母的两广区域是一个整体,下文将综合粤桂语言情况,从区域性特征讨论闽粤客边擦音的分布和来源。

一、边擦音?粤桂分布状况

粤语通常被当地使用者称为“白话”。粤西地区白话语音系一般都存在边擦音?,读为边擦音?的字大都来自古心母字,而广州粤语古心母字多读为舌尖前清擦音s或者舌叶清擦音?,没有读为边擦音?,两者区别较大。根据调查,湛江遂溪县、廉江市和吴川市粤语音系中都存在边擦音?,茂名市区及高州、化州和信宜大部分地区粤语都有边擦音。茂名地区的边擦音很早就被注意到,胡性初[1]调查茂名地区边擦音,发现这些字来自古心母、邪母、崇母、书母与禅母字;邵慧君[2]对茂名地区的粤语调查也类似的结果。……

登录APP查看全文