肖金芳



“谁X……”反预期非疑问构式的认知分析

肖金芳*

（阜阳师范学院 文学院，安徽 阜阳 236037）

由疑问代词“谁”和简单性动词成分“X”构成的“谁X……”非疑问结构是一种构式。当言者针对语境提出与预料相背的信息时，该说话者表达的是一个反预期信息。通过对“谁X……”非疑问构式的典型代表“谁知/知道……”类和“谁让……”类句法语义功能的考察，发现它们既表达反预期的信息，广义上是“否定”义，又有着共同的生成动因。语义的去范畴化和认知主体的回溯推理是“谁X……”反预期非疑问构式产生的认知动因。

“谁X……”非疑问构式；反预期信息；去范畴化；回溯推理

引言

本文的“谁X……”指由疑问代词“谁”+“X”构成的结构式，其中的“X”为简单动词性成分，如“知/知道”“想/想到”“料/料到”“叫/让/教”等，构成“谁知/知道……”“谁想/想到……”“谁料/料到……”“谁叫/让/教……”等格式。

本文讨论的“谁X……”结构式是“谁”非疑问用法的一种类型，如“谁料到他竟是这种人”。王力最早注意到这种结构式，他在《中国现代语法》一书中探讨了“谁都……”“谁也……”配合使用可以表示“任何”的意思[1]107-115。丁声树在《现代汉语语法讲话》一书中介绍了“谁”的反问用法、任指用法和虚指问法，指出“谁知道”有时候不表示询问，而是表示“不料”。他还特别论述了疑问代词“谁”前后照应使用的两种不同情况：异指，其后可与副词“都”“也”搭配使用；同指，前一个“谁”后可以和“要是”搭配，表示前半句是条件[2]158-160。朱德熙把疑问代词非疑问用法分为两个方面：一是表示周遍性，即表示在所涉及的范围内没有例外；