曾　铁

(上海开放大学 徐汇分校，上海 200032)



保证大报文化品质应完美文字和细部
——以2015年4月下半月京沪“三报”之瑕为例

曾铁

(上海开放大学 徐汇分校，上海 200032)

主流报纸(大报)是重要的“新闻纸”“宣传纸”，它是文化建设、文化育人的重要管道，出版优质大报属文化大发展的基础性工程。大报，消息多、文化含量高，其话语权、可信度大，对读者、社会的引领作用较强；推进文化繁荣，大报要不断献力，贵在准确传导知识、文化。大报是权威媒介和文化津梁、文化档案，它理当是文化品质优高的传媒，报人应以高度的责任感、事业心精心生产大报；落实对文化传播、文化建设的承担，每期大报的文字、细节均须规范、完美。

主流报纸；文字；细节；文化品质；文化发展

一、缘起：读2015年4月下半月《光明日报》《新民晚报》小札

(一)读2015年4月下半月《光明日报》札记

1.文史方面

2015年4月16日8版《白皮书体现了西藏各族人民的共同意志和心声》，该标题不妥；体现了心声，配搭不当。

4月16日14版《亚投行意向创始成员国全部确定》，用“‘亚投行’意向创始……”为佳。

4月16日11版《第四届北京出版之春朗诵会举行》，其“压轴环节，由北京出版之春朗诵艺术团表演的《祖国万岁》，将朗诵会气氛推向高潮”，有瑕。压轴，非最后，而是倒数第二。

4月17日8版《河北曲周‘孝亲楼’让打工者带上父母》，用“曲周县‘孝亲楼’让打工者与父母同住”为好，这样意思明了、无歧义。

4月18日6版《手机APP创业》，其“PC互联网……Instagram……到Facebook……WhatsApp”，均当附对应的中译文；否则，与有关的规定相悖。

4月18日9版《公众人物的‘说话之道’》，其“任何争议性言论首先应放在法律的天平下进行称量……应担负法律责任的言论，当有法律的武器进行审判”，用“……应放在法律的天平上称量……法律责任的言论，当基于法律审判”为佳。