王志鹏

（敦煌研究院民族宗教文化研究所，甘肃兰州730000）



从隋唐佛教传播看中国和朝鲜半岛之间的文化交流

王志鹏

（敦煌研究院民族宗教文化研究所，甘肃兰州730000）

［摘要］中国和朝鲜半岛不仅在地理上相接壤，历史上也一直互相通好，而佛教可说是两国宗教文化交流的纽带。在公元4世纪左右，即朝鲜的三国时代，佛教由中国传入朝鲜半岛。6世纪到10世纪是中国历史上的隋唐时期，佛教发展十分兴盛。这对邻近国家的佛教也产生了一定的影响。通过对朝鲜半岛入唐求法僧人的考察，说明朝鲜半岛的佛教虽然主要来自中国，但也有着独自的传统与特质，不仅对日本佛教发生过重要影响，而且反过来对中国佛教也有着一定的影响。

［关键词］隋唐；佛教；传播；朝鲜；文化交流

佛教经历了两千多年的发展历史，对东亚各国相互间的文化交流产生了广泛而深远的影响。自公元前6世纪左右佛教在古印度创立以后，南传至斯里兰卡、泰国、缅甸、老挝、柬埔寨等地，北传经中亚到中国、朝鲜、日本，又一分支传到中国的西藏和中国西北部内蒙古地区、蒙古国以及原苏联远东布里亚特族地区，进而成为具有世界传统的三大宗教之一，对于促进东亚地区各国间历史文化的交流及其友好发展，有着积极的作用。

朝鲜半岛同中国、日本、越南等地区的佛教，都属于北传大乘佛教。大致说来，在公元4世纪左右，即朝鲜的三国时代（也称“三韩”，指高句丽、新罗、百济），佛教开始由中国传入朝鲜半岛。……