张曼琳

浅析网络新词语中的仿拟造词

张曼琳

仿拟造词法是常见的修辞造词方法，在网络新词语的构造过程中具有很强的能产性。仿拟构造网络新词语的类型主要有音仿造词、形仿造词和义仿造词等三大类，每种类型又可以分为不同的小类。仿拟造词具有独特的特点，主要具有能产性、模仿性、感情色彩丰富性、两面性等。在仿拟造词的过程中，要遵循一定的原则，不能盲目造词。

网络新词语；仿拟；仿拟造词

随着信息技术的发展，互联网渗透到人们生活的方方面面，人们在网络环境中的信息交流变得越来越频繁，网络语言作为一种新的语言形式，无时无刻不在影响着人们传统的话语形式。词汇是语言中最活跃的因素，它随着社会的发展而处于不断地变化之中，作为一种新兴的语言形式，网络新词语也不例外。

在网络新词语的产生过程中，运用修辞手法来构造网络新词语占据着重要的地位，其中运用仿拟的修辞方式构造网络新词语更是独具特色，这在网络新词语的发展中起着重要的作用。

一、仿拟造词的内涵

任学良在他研究汉语造词法的专著《汉语造词法》中首次明确提出“修辞学造词法”一说，他认为运用修辞手法(即所谓的辞格)来创造新词的，就叫修辞学造词法。[1](P202)

仿拟造词属于修辞造词方法中的一种，是运用仿拟的手法来构造新词语。仿拟造词是根据语言交流的需要，临时仿造出新的词语来替换既有词语中的某一个语素或词，改变原来特定的词义创造出具有新意的新词。……