邓雯雯

(湖南大学外国语学院，湖南 长沙 410082



浅析宫斗剧的叙事语言

邓雯雯

(湖南大学外国语学院，湖南 长沙 410082

摘要：当前的宫斗剧之所以能引发收视热潮，除了因为其拥有跌宕起伏的故事情节外，独特的叙事语言也是重要的促成因素。宫斗剧注重打造人物的语言特色，具有古今文白杂糅的特点，既营造历史情境，又表达现代情感；剧作创作者们精心编排人物对白的潜台词，引发悬念，推动剧情发展；后期制作环节则采取变化多端的音乐音响，构建气氛强烈恰切的听觉空间，吸引观众。

关键词：宫斗题材电视剧；人物分析；叙事语言；叙事研究

宫斗题材电视剧是指以后宫斗争为主题和主要情节的一类电视剧。自2004年的电视剧《金枝欲孽》起，宫斗剧已经走过了十年的历程，在电视荧幕上大放异彩，受到了大批观众的喜爱与热捧。根据宫斗剧的题材、时空范围和主要情节，笔者暂把宫斗剧分为传统宫斗剧和穿越宫斗剧两种，而本文所涉及和讨论的宫斗剧主要是指传统宫斗剧，其代表剧目有《金枝欲孽》、《美人心计》、《后宫·甄嬛传》等。

一人物语言独具特色

“言词，以及它们所蕴含的价值标准和态度，与我们认为独立于言词的事物其实是不可分的；言词就在事物之中，在我们始终是从这一或那一视点来体验的事物之中。”[1]所谓人物语言，顾名思义，即是指在影视作品中人物的语言。它主要包括旁白、独白以及对白[2]。宫斗剧的叙事技巧主要体现在用语的独特性上，亦文亦白，亦古亦今，语言风格具有杂糅性，既能营造历史的情境，又能表达现代的情感。……