向心怡

(桂林航天工业学院 外语外贸系，广西 桂林 541004)

《李尔王》中修辞手法探析*

向心怡*

(桂林航天工业学院 外语外贸系，广西 桂林 541004)

莎士比亚作品蕴含丰富的修辞语言，修辞研究一直是莎士比亚语言研究的重要部分。文章尝试从修辞手法上来探讨莎剧的伟大深邃之处，通过分析莎剧《李尔王》中双关、悖论、反讽、重复、比喻、平行对照几种修辞的运用和作用，展示莎剧独特的文体艺术风格。

莎士比亚；《李尔王》；修辞；文体艺术风格

20世纪80年代以来，我国莎士比亚语言研究取得了较大进展，相关学者如顾绶昌(1982)、王佐良(1991)、李伟明(2002),等在该领域取得了一定成果。近年来，基于语料库语言学的莎士比亚语言研究在学界兴起，如胡开宝(2016)。但纵观我国莎学发展史，目前尚无人对莎士比亚语言进行系统研究，可以说国内学界对莎士比亚语言的研究仍是一个薄弱环节。在莎剧的修辞方面，国内学界虽有较多关注，但多体现为在论述莎士比亚其它方面时涉及其修辞，系统、深入的研究成果较少。相比而言，国外学者在该领域的研究则做得更为详尽，相关专著和论文的数量也较多，如Madeleine(1976)、Hussey(1982)、Blake(2002)等。更有学者已经开始运用语言学的新理论成果来研究莎剧语言，如Freeman(1993)运用认知隐喻理论分析《李尔王》的开场语言，探究儿女亲情及家庭关系的隐喻投射。

《李尔王》作为莎士比亚的千古名作，其语言艺术之辉煌、主题思想之深邃至今吸引着众多读者的目光，而该剧丰富多样的修辞手法更是值得人们去欣赏和研究。……