詹冬笋



探讨中技英语课堂中穿插的中西文化背景知识

詹冬笋

在英语教学课堂中，教师适当地根据教学内容穿插一些跟教学内容有联系的中西方背景知识很有必要。本文主要阐述了中技一年级第一学期所学的英语课程《实用英语》从Unit 1 to Unit 8 英语课中穿插的中西方文化背景知识,达到活跃课堂气氛,吸引学生的注意力,调动学生学习的积极性,从而提高英语课堂教学的效果。

中技英语课堂；中西文化背景知识；教学

一、引言

在中技英语教学课堂中，教师根据教学内容穿插一些跟教学内容有联系的中西文化背景知识，能够使课堂气氛活跃有趣，起到调动学生学习的积极性又能扩大学生的知识面。借用这些真实文化背景的穿插能够起到提高英语交际运用能力，因为语言的得体性离不开文化背景知识。另外,还能提高课堂教学效果。英语课堂中穿插中西文化背景知识是非常必要的。“在教学中，根据语言的交际性特点，结合语言实践，加强文化背景知识传授，培养学生的文化学习意识，激发学生用英语进行交际的欲望，使学生能够更深刻地理解英语，更恰当地使用英语，有助于开阔学生视野，提高学生跨文化交际意识。”

二、 研究背景的穿插

本文主要针对出版学校中技一年级学生英语教学内容，从中西文化背景知识的差异进行阐述。结合主题穿插一些跟课堂教学内容有关的背景知识，再利用多媒体搜索一些结合背景内容的背景图象让学生更加直观地理解文化背景知识，达到提高英语课堂教学的效果。……