王琼玉

(安徽师范大学 文学院，安徽 芜湖　241000)



坚守着自己的诗意视角

——陈世骧的新诗批评思想

王琼玉

(安徽师范大学 文学院，安徽 芜湖241000)

从陈世骧的治学生涯来看，新诗研究不仅是其去国前文学研究的重心，也是其旅美后研究工作的重要部分，并且对其成果卓著的古典文学研究也具有深远影响。陈世骧的新诗批评思想可从其新诗创作、评论与翻译工作进行探析，他以“无‘形式’的形式”作为新诗的理想形式，认为“活用传统”是新诗发展的前途，对于新诗创作他尤为看重诗人“独立的个性”，这些都构成了其独特的新诗批评思想。

陈世骧；新诗批评；无形式；传统；个性

从陈世骧的治学生涯来看，新诗研究不仅是其去国前文学研究的重心，也是其旅美后研究工作的重要部分，并且对其成果卓著的古典文学研究也具有深远影响。关于陈世骧的新诗研究，学界多以他和哈罗德·艾克顿合作编译的《中国现代诗选》为例，从对新诗的选编和翻译窥探其批评思想。然而陈世骧的新诗研究不仅限于新诗的英译，其早期还从事新诗创作和评论工作，旅美后也发表过多篇评论新诗的文章。陈世骧以“无‘形式’的形式”作为新诗的理想形式，认为“活用传统”是新诗发展的前途，而对新诗创作他尤为看重诗人“独立的个性”，这些都构成了其独特的新诗批评思想。

一、无“形式”的形式

新诗的前途是当时文学界共同关注的问题，很多诗人用其创作或理论来表明自己的观点。……