APP下载

印度伊朗诸语言*

2016-03-13Т.Я.Елизаренкова

外语学刊 2016年5期
关键词:印度语言

Т.Я. Елизаренкова

●语言文化与国家战略

○“丝绸之路”经济带沿线国家语言谱系研究(3)

印度伊朗诸语言*

Т.Я. Елизаренкова

印度伊朗诸语言(Индоиранские языки)又称雅利安诸语言,印欧语系的一个语族,分为印度诸语言和伊朗诸语言,其成员还包括达尔德诸语言和努里斯坦诸语言。使用人口总数8.5亿。印度伊朗诸语言是因存在印度伊朗语言共同体而形成的一个发生学概念,印度伊朗语言共同体存在于分解成独立语支之前,它保留一系列共同的属于印欧语时代的古旧词。共同体的核心很可能在南俄草原时期就已经形成[这可以通过乌克兰的考古发现、与芬兰―乌戈尔诸语的接触痕迹(接触地点很可能发生在里海以北)、塔夫里亚和北部黑海沿岸的雅利安语地名和水体名称遗迹加以证实],在共存于中亚及其毗邻地区的时期继续得到发展。

历史比较语法为这些语言构拟共同的初始音位系统和词汇系统、共同的形态系统和构词系统,甚至共同的句法特征。比如,印度伊朗诸语在语音方面的特点是,印欧语中的*,*õ,*ã和印度伊朗诸语中的ã相同,印欧语中的*印度、伊朗诸语中体现为i,印欧语中的*s置于i, u, r, k之后过渡为š-类形的音素;形态方面原则上形成一套同样的名词变格系统、一系列特殊的动词构成方式等。共同的词汇系统包括表达印度、伊朗的文化(首先是神话领域)、宗教、社会规章和物质文化事物的核心概念名称,能够证明印度、伊朗共同体确实存在的那些名词。雅利安(*arya-)这个共同民族自称语出现在广袤土地上许许多多伊朗和印度的民族语词中(现代伊朗国名就产生自该词形式)。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

印度语言
今日印度
五彩缤纷的洒红节 印度
语言是刀
印度签订长单合同 需求或将减弱
让语言描写摇曳多姿
多向度交往对语言磨蚀的补正之道
我有我语言
印度式拆迁
印度运载火箭的现在与未来
论语言的“得体”