周维贵

(西华师范大学，四川　南充　637002)



美国60年代奇卡诺运动的缘起及主要诉求*

周维贵

(西华师范大学，四川南充637002)

20世纪60年代，由墨西哥裔青年学生所发起的“奇卡诺学生运动”迅速演变成一场全国性的运动，其产生虽然受到了60年代美国各种社会运动的直接影响，但奇卡诺运动爆发的根本原因在于墨西哥裔在社会中长期所处的边缘地位及其希望同化融入主流社会这一愿景的失败。为了争取民族自由和平等权利，奇卡诺运动从文化、教育、政治等方面向盎格鲁美国社会发起挑战，推动了墨西哥裔美国人在民族身份和文化身份上的认同感，从而促进了墨西哥裔人民的民族凝聚力。

奇卡诺运动；墨西哥裔；民族认同；同化；阿兹特兰

“奇卡诺”(Chicano)一词意指生活在美国的具有西班牙、印第安以及盎格鲁混合血统的墨西哥裔美国人，其阴性词“奇卡纳”(Chicana)则泛指墨西哥裔女性。学者对该词的起源尚存诸多争议，其中最具说服力的一种观点认为“奇卡诺”来源于Mexicano一词。“奇卡诺”本是俚语，一直流行于美国西南部，最初被用来嘲弄出生于格兰德河以北的底层墨西哥人，因而该词带有贬义。当生活于美国的墨西哥裔进入墨西哥时，当地人认为这些墨西哥裔美国人并非正宗的墨西哥人，他们都太美国化了，因而“奇卡诺这个词所描述的并非墨西哥性，而是更确切的指代融合了墨西哥、土著(阿兹特克，玛雅)和欧洲文化遗产的混合体，这些文化遗产共同构成了作为混血儿的奇卡诺人，他们拥有复杂的文化世系。……