卢　刚

(湖南师范大学 文学院，湖南 长沙　410081)



《现代汉语词典(第六版)》定词和释义指瑕

卢刚

(湖南师范大学 文学院，湖南 长沙410081)

摘要：《现代汉语词典》从第五版开始在继承前版的基础上，增加了词性标注，这是一个巨大进步。以《现代汉语词典》(第六版)为基础，运用例证法，分析了词典在标注词性时对词和非词的界定以及给词释义方面存在的一些问题，得出了词典存在把现代汉语的语素或词组当做词以及用词给单纯词释义等方面的失误等结论。

关键词：现代汉语词典；词；非词；释义

《现代汉语词典》(以下简称《现汉》)自问世以来便创造了多个第一，尤其在推广普通话和促进汉语规范化方面起到了重要作用，一直以来就是研究的重点。从现有的文献资料看，对《现汉》的研究存在共时系统和历史系统两条主线。共时研究以《现汉》各版本中的体例、字词的音形、收词和注释等为研究对象。如邓卫华(2003)，许小颖(2009)，高更生(1999)，刘庆隆(2004)，周钟灵(1980)等等。历时研究则梳理《现汉》不同阶段的研究成果，进行不同的版本，不同词典之间的对比研究。包括新增词、删减词、义项的增减等。如印成姬(2000)，关俊红(2008)，陈中绳(1980)，应雨田(2005)等。《现汉》(第五版)以来围绕词典的词性标注为题也有大量的研究。但是，对本文涉及的词和非词的界定以及给单纯词注释方面的问题的研究相对较少。

本文以《现汉》(第六版)为研究对象，结合具体实例，分析了以下问题：①把语素当成词；②把词组当成词；③词性标注不全面；④在单纯词注释中，以词来注释词等问题。……