卢敏玲

一

《梦醒子：一位华北乡居者的人生（1857—1942）》（The Man Awakened from Dreams：one man's life in a north China village）一书，由斯坦福大学出版社于2005年全球首发，2013年中译本由北京大学出版社发行，是关于近代华北乡村研究的一部创新之作。该书面世后立即在中西方史学界引起强烈反响。作者沈艾娣先生，曾任教于哈佛大学，现为牛津大学中国研究所教授、山西大学客座教授，多年来从事华北乡村研究。

当你偶然在书架上发现这本书时，会被“梦醒子”三字所吸引，但很难意识到这是一本严肃的学术著作。“梦醒子”既是书中主人公刘大鹏的笔名，也暗示着他坚守的儒家思想和现实世界之间的冲突；沈艾娣之所以选取刘大鹏为研究对象，很大程度上在于他留下了大量珍贵的一手资料，包括日记、方志、请愿书及其他作品。其中，刘大鹏日记成为该书最核心的史料。更重要的是，沈艾娣对刘大鹏的故乡进行了实地考察，并对其后裔和邻居进行了深度访谈，形成了丰富的口述史资料。此外，她也搜集整理了一些已出版的地方史资料。如此详实的史料积累，使得较为详尽地描述近代中国现代化历程中刘大鹏的生活经历和思想世界成为可能。

沈艾娣在中文版序言中明确指出“这本书最有意义的贡献在于它提供了一种微观史的范例：对一个相对不为人所知的个体生命进行细致的研究，旨在展现普通人的生活经历和思想世界”，并“尝试针对二十世纪初山西农村生活的本质，提出更深的问题”。她进一步说明：“微观史并不是案例研究——通常是用一个例子证明、证伪或推演一个更大的理论。……