曼·布克奖中印度裔获奖作家的他者身份书写问题
2016-02-29谢嘉
谢 嘉
(广西大学文学院,广西 南宁 530004
曼·布克奖中印度裔获奖作家的他者身份书写问题
谢嘉
(广西大学文学院,广西 南宁 530004
摘要:传统观点认为,西方世界的人们是具有主体性的“自我”,殖民地的人们则是被参照的“他者”。对于获曼·布克奖的印度裔作家来说,作为移民的后代,他们在西方人们的眼中是“他者”形象;但在母国人民的眼中却是来自宗主国的具有主体性的“自我”。这种身份的不确定导致了他们对于自身身份的追寻,作品中也表现出了对于“自我与他者”关系的思考。作家们通过描写殖民地人物在异国他乡对新身份的追寻或在殖民地生活的种种遭遇,显现了作家对建构新型文化身份的渴望。
关键词:曼·布克奖;他者;身份书写;印度裔作家

英国文学布克奖设立于1969年,被看作是当代英语小说界的最高桂冠,与法国龚古尔奖、美国普利策奖等重要奖项齐名,每年颁发一次,由布克·麦康内尔公司赞助。该奖主要授予当年出版的优秀长篇英文小说,获奖作者必须是英国、爱尔兰或其他英联邦国家公民。自曼·布克奖设立至今,一共有5位印度裔作家获得该奖项,他们分别是:奈保尔(Vidiadhar Surajprasad Naipaul)《自由国度》(InAFreeState,1971)、萨尔曼·拉什迪(Salman Rushdie)《午夜的孩子》(MidnightChildren,1981)、阿兰达蒂·洛伊(Arundhadi Roy)《微物之神》(TheGodofSmallThings,1997)、基兰·德赛(Kiran Desai)《继承失落的人》(TheInheritanceofLoss,2006)、阿拉温德·阿迪加(Aranvind Adiga)《白老虎》(TheWhiteTiger,2008)。
这五位作家因其印度裔身份在曼·布克奖的获奖名单中备受瞩目,特别是奈保尔与拉什迪,他们两位与石黑一雄被称为“英国移民作家三雄”。移民……
