我国电视纪录片与国家形象塑造的互动研究

2016-02-28张成军

新闻研究导刊 2016年10期

关键词：电视纪录片国家形象塑造

张成军

（安徽广播电视台，安徽　合肥　230023）

我国电视纪录片与国家形象塑造的互动研究

张成军

（安徽广播电视台，安徽合肥230023）

摘要：如今，处于经济全球化时代，中国如何在这样的经济局势下在国际上立足，得到国际的认可，是长久以来的重点课题。电视纪录片作为一种载体，可以将丰富的民族文化以最真实的状态记录下来，并将其传播出去，既可以让国人了解本国的国情，也可以向外国展示最真实的中国文化，有利于塑造良好的国家形象。本文在对电视纪录片和国家形象的塑造两者的关系进行分析的基础上，提出了相关建议来更好地发挥电视纪录片对塑造良好的国家形象的作用。

关键词：电视纪录片；国家形象；塑造

随着改革开放的不断深入，中国吸收了大量外来文化，“国家形象”这一概念也逐渐传入中国，如何运用传播媒介来将我国的政治、经济、文化以及价值观准确地传播出去，这是我国学术界重点研究的命题。在与西方国家的互动过程中，我国一直处于劣势，缺乏有力的方式来阐释国家形象。因此，我国应对塑造国家形象提高重视，将建立理性的、健康的、刚健的国家形象作为国家发展的首要任务。纪录片是利用录像技术将国家各方面的文化以及历史事件真实的、完整的记载下来，这是构建国家形象最有力的材料。因此，国家应充分发挥纪录片的作用，为塑造良好的国家形象而努力。

一、电视纪录片与塑造国家形象之间的关系

（一）电视纪录片的新闻属性有利于国家交流

电视纪录片，指的是运用录像技术将国家的政治经济、文化军事，以及各种历史事件真实、完整地记录下来，并传播出去。它的内容全部来源于真实的生活，完全是真人真事，毫无弄虚作假。因此，新闻属性是电视纪录片最基本的一种属性。要想真实客观地了解一个国家的基本国情，电视纪录片无疑是最好的选择，在纪录片中，不仅可以看到国家的各种文化、风俗，还可以了解这个国家的民生状态。《望长城》是我国的电视纪录片中最具代表性的一部，当年该部纪录片引起了很大的反响，不仅受到了国人的广泛关注，还引起了国际上的重视。之所以能达到这种效果，主要是因为该部纪录片真实、准确地记录了中国的现实，向人们展示了中国真实的现状。

（二）电视纪录片的艺术属性有利于承载本国文化

约翰·格里尔逊是英国的一位纪录片大师，他曾表示，纪录片是在尊重现实的基础上运用了创造性的处理方法。现实指的是新闻属性，而创造性则指的是艺术属性。在电视纪录片中，从最开始的布局，到着手拍摄，再到后期的剪辑，每一个细节都运用了艺术性的处理手法。一部纪录片要算得上成功，就需要能够运用艺术手法来对事实进行合理的处理。而是否能以通俗的艺术语言来体现本国文化的精髓，是衡量纪录片具有怎样的艺术水平的重要标准。要成为一部优秀的纪录片，就需要做到既尊重现实，又蕴含艺术魅力，这样才能得到国际的认可。就拿《望长城》来说，之所以能在国际上获得成功，一方面是因为具有吸引力的丰富内容；一方面是因为其蕴含了高度艺术性，它将我国的独特文化以纪实美学的手法进行了精炼，让整个世界都欣赏到了中国优秀的民族文化。这种艺术属性对塑造良好的国家形象具有积极的作用。

（三）电视纪录片的娱乐属性有利于吸引外国观众

电视作为一种传播媒介，既可以传递信息、引导社会舆论，还具有教育与娱乐的功能。近几年，娱乐功能越来越成为观众看电视的主要目的。在使用电视时，人们主要从两方面获得娱乐，一是各种电视剧以及综艺节目，二是来源于现实生活的纪录片。与电视节目相比，纪录片能满足人们更高层次的精神追求，它不仅仅是从感官上刺激观众，更从思想上感染观众，让观众在欣赏的同时深入到精神层面去思考，从而获得快乐。与感官上的快乐相比，精神层面的快乐更持久、更深入。仍拿《望长城》来说，其中很多经典的段落中融入了丰富的人文情怀，不仅可以激发观众思考的兴趣，还能够从情感上与观众达成共鸣。无论何时何地，人们都可以从该片中体会到丰富的情感。因此，对于塑造良好的国家形象，娱乐属性也是必不可少的一部分。

二、中国电视纪录片塑造国家形象的策略

（一）运用全球视角定位中国内容

一直以来，国际上都流传着一种观点“民族的才是世界的”。因此，要将中国文化传播到国际上，就需要充分挖掘其民族性。该观点虽然不错，但不够全面，它将重点放在了文化的民族特性方面，却忽视了文化的整体性，没有为中国文化走向国际建立有效的渠道。在电视纪录片题材方面，我国选取的题材都比较有价值、有意义，但在处理方式上，我国却稍显落后，没有做到与时俱进，及时学习国际上新的处理方法，导致很多外国的电视机构不愿播放我国的纪录片。所以，要改善这种局面，就需要我国运用国际化的视角来对内容进行准确定位，在处理上也应选用最科学最先进的方式，提高纪录片的质量，使其走上国际化，为塑造国家形象奠定基础。

以《森林之歌》为例，该片耗时4年，到2007年末还全部完成，并在我国的中央电视台首播。如今受各种因素的影响，森林资源遭到破坏，国际上对森林资源的问题比较重视，作为拥有丰富森林资源的国家，我国的创作团队将森林资源作为创作的主题，并运用国际视角来充分展示我国的生态环境。这种全新的表现方式为我国赢得了不少好评，为我国成功地塑造了积极保护环境的良好形象。在《森林之歌》中，主要运用了讲故事的表现手法，这可以使得作品内容更加丰富、婉转，提高了观赏性。并且，运用微距、延时等拍摄技术，可以使得作品的画面更加具有表现力，搭配的音乐也与内容相符合，为观众带来了一场美的享受，还可以有效提高人们保护环境的意识。这是中国在纪录片领域的一次伟大创新，向世界证明了中国的纪录片实力。所以，在创作过程中，创作者应具备国际化视角，这是提高纪录片质量的前提，也是塑造良好的国家形象的基础。

（二）通过市场化运作让电视纪录片走向世界

在塑造良好的国家形象方面，要发挥电视纪录片真正的作用，就需要制作出高质量的作品来获得国际的认可，还需要让其走上国际舞台，进入外国的电视台，让外国观众欣赏到我国优秀的纪录片。因此，中国在创作纪录片时，应以市场为标准，在市场运作下，将其引入到国际竞争当中，只有接受过国际市场的检验并能够得到认可，才能称得上是一部优秀的纪录片。

在这一点上，《故宫》是最具代表性的案例。它是由中央电视台创作的，高质量是其创作的目标，为实现这一目标，创作团队招收了各国优秀人才，从构思、拍摄到后期处理等各个方面，都以市场的要求为前提，争取将这个故事讲得动听。在这种高标准的要求下纪录片的质量得到了保证，并获得了国际的认可。数据显示，目前已有6种语言版本的《故宫》，并且超过100个国家对其进行签约出售，成为在海外发行量最高的中国纪录片。

（三）让世界通过纪录片感受中华文化的魅力

为了更好地塑造我国的国家形象，应该采取有效的措施将我国的文化以及价值观传播出去。中国历史悠久，积累了丰富的文化，这是中国宝贵的财富。如今已经进入21世纪，中国的综合国力不断增强，无论在经济领域还是政治领域，都已经成为令人瞩目的一员。但在外国人民眼中，中国依然是一个神秘的国家，尤其是中国文化，博大精深，不容易理解。所以，将中国的文化推向国际是社会发展的必然需求，这样既可以塑造良好的国家形象，也可以让世界从一个新的角度看待问题。电视纪录片是传播我国悠久文化最有效的、最直接的途径。进入新时代之后，我国开始对电视纪录片产生新的思考，并采取了很多积极的尝试。尤其是在如何处理好纪录片中本国文化与外国文化之间存在的区别，让外国人更好地接受和理解中国文化这一方面取得了积极的效果。