摘 要：针对杜甫《旅夜书怀》一诗中“危”字的释义，主要从字义辨析、对仗修辞和诗歌创作背景三方面阐释该词的内涵指向，推导出其合理释义——高耸而令人不安。

关键词：危;字义;对仗;背景

杜甫《旅夜书怀》一诗被选入语文教材和唐诗文集，对“危樯独夜舟”一句中的“危”字多注释为“高耸的、高高的”。本人认为，这个注释值得商榷，在这里，它不单有空间指向上“高”的意思，还有内在心理上的“害怕”、“担忧”、“不安”之意。这一层含义不容忽略。

首先，从字义上分析。“危”的小篆字形上面是“人”，中间是“厂”，意思是人可以居住的山石之厓岩，下面的“卪”，像人扶着膝盖屈身下跪的形状。总之，人站在山崖上，心惊胆战，害怕得屈身下跪。《说文解字》把该字解释为“在高而惧也。”[1]据此，单纯释义为“高高的、高耸的”是不是舍掉了一层含义，有些偏颇呢？

第二，从对仗角度来看。这首诗为五言律诗，律诗一般只要求颔联和颈联保持对仗，但该诗首联也运用了对仗修辞，还运用了“列锦”手法将一系列名词景物铺陈开来，构成一幅图画。“细草”对“危樯”，“岸”对“舟”，一边是岸上陆地，另一边是水中景物，其中水中景物和岸上景物形成对比。并且岸上陆地和水中景物，很明显构成了“反对”，即上下句内容相反，对比鲜明，《文心雕龙》说：“反对为优，正对为劣……反对者，理殊趣合者也;正对者，事异义同者也。”[2]“细草”纤细柔软，听从外力的驱使，随风摇摆，难道不正是诗人无法把握自身命运的形象化描述吗？而后半句中，诗人目光由低低的岸边抬高到江上孤舟和桅杆，孤舟在大江中孑然独立，桅杆高高，极为醒目，而且随着诗人视角的上升，感情的内化，不由自主比附到自身命运上来。