徐鸿雁

新闻语篇中的人称代词回指分析

徐鸿雁

回指是人们在使用语言时经常会出现的一种语用现象。在新闻语篇中经常会遇到用代词指称前文中提到过的人或物的情况，特别是人称代词，在叙述性的文体中它还起到了衔接语篇的功能。从人称代词在新闻语篇中的分布情况和人称代词出现的条件来看，探讨语篇层面的人称代词回指问题主要涉及到回指词如何衔接语篇以及用什么方式延续话题两方面。

新闻语篇；人称代词；回指

回指现象一直都受到语言学家们的关注，主要是因为人们在使用语言时，常常会用一些具备指称功能的词，比如：名词、代词或者名词性短语等。新闻语篇作为人们在日常生活中获取信息的一个重要途径，除了语言简练和结构紧凑的特点，还存在着许多人称代词回指的现象。回指的清晰度会影响读者对语篇信息的理解程度。因此，语篇结构越清晰，我们就越能够更容易理解语篇内容。

一、回指的定义

对于回指这个问题，前人在这方面做过的研究很多，成果也是颇为丰富的。比较有代表性的是徐赳赳的《现代汉语篇章回指研究》，他关注的是篇章小句的划分，重点讨论的是回指的线性结构及层次结构，在人称代词回指的问题上重点讨论了第三人称代词“他”，其他代词没有提及，特别是虚指人称代词不做考虑。[1](P61―118)宋宏著的《人称代词语篇回指研究》则侧重描写英语语言篇中的人称代词回指的语用优选机制。……