刘　晶

(西北大学 外国语学院，陕西 西安 710127)



论小说《消散》中的殖民创伤

刘晶

(西北大学 外国语学院，陕西 西安 710127)

圭亚那作家戴维·达比丁的《消散》通过年轻的圭亚那工程师和房东卢瑟福太太的对话，讲述了该工程师在顿斯米尔村庄筑坝的故事。已有的研究仅是对《消散》这部小说的评论，对其反映的殖民创伤则鲜有研究。从殖民统治入手，分析大英帝国对圭亚那长达两百年的殖民统治带给被殖民者和殖民者的心理创伤，进而探讨殖民统治对人的精神戕害。

《消散》；殖民统治；殖民创伤

0　引　言

戴维·达比丁(David Dabydeen)是土生土长的圭那亚作家，现任圭那亚驻中国大使。他的长篇小说《消散》讲述的故事发生于1966年圭那亚独立后到20世纪70年代。圭那亚位于南美加勒比海地区，英国对它的殖民统治长达两百年之久。小说的故事情节有两条线索并行：一条讲述年轻的圭亚那工程师的筑坝工程，此为明线；另一条则通过该工程师即小说的男主人公和卢瑟福太太的对话，叙述殖民统治对作为被统治者的黑人和身为统治者的白人的心理影响，此为暗线。纵观国内的期刊文献，仅有几篇关于本书的简短书评文章。其中，阎庆生教授评论道：“这是一部闪耀着政论色彩、意蕴丰厚的文化心理小说。”[1]道出了《消散》对人物心理的深入刻化。

殖民统治历来是文学作品关注的主题之一。在1966年之前，圭那亚一直是大英帝国的殖民地，但是殖民统治的结束并不意味着殖民影响的消除。……