赵旭东

摘要：凡属于民间社会所控制并留存于民间社会的各类文本化的形式都可称之为民间文书，它是民间社会真实生活的写照，蕴含着种种民间智慧以及地方性知识。民间文书的研究，必须回到特定的文化场之中。因而，民间文书的保护，必须包含对文书产生与运行的文化场的保护。关键词：民间文书；民族志；文本搜集

中图分类号：C952 文献标识码：A 文章编号：1674—621X（2015）04—0005—08

在历史学家的视野越来越多地偏离开正史考据以及考古挖掘资料的再研究的分析范式之后，他们的目光开始关注民间社会中生命力极为顽强的各类文书的搜集和研究。这样的一种转向便与从来就是强调深入民间社会从事田野调查的人类学家的目光不期而遇，尽管大家来自于不同的学术背景，但他们都有着共同的搜集资料和理解当地文化的一套做法，这可能便是所谓历史人类学所要真正去关怀的主题。在这个过程之中，他们发现了民间文书所蕴含的丰富的民间智慧，当历史学家开始建立起收藏这些文书的博物馆之时，人类学家仍旧谨小慎微，内心之中只把这些亲眼看到并活在民间社会之中的文书当成是他们整体性的理解文化的一种线索民族志的可去追溯的线索而已，他们并非意欲使之从当地民间的社会之中脱离出来成为一种被孤立审视的研究对象，他们仅仅是希望借此尽可能多且全面地去理解那个文化及其孕育出来的生存智慧。……