主持人展涛（中国教育部教育管理信息中心主任）：让我们热烈欢迎古巴教育部部长埃娜·埃尔莎·委拉斯凯兹·柯比埃拉（Ena Elsa Vel？觃zquez Cobiella）女士，卢旺达教育部部长斯坦斯勒斯·伯纳德·劳卡巴姆巴（Stanslaus Bernard Lwakabamba）先生，经合组织教育与技能董事会主任安德烈亚斯·施莱克尔（Andreas Schleicher）先生，中国电信集团副总经理高同庆先生。首先，有请古巴教育部部长发言。

柯比埃拉（古巴教育部部长）：根据古巴的教育信息化计划，信息通信技术（ICT）要应用到全社会，以提升古巴的教学质量，以及保证古巴民众有机会接受ICT培训，这是最重要的。古巴的教育信息化旨在为所有的人建立一个学习平台，其中包含了古巴现行教育计划的所有内容。古巴正在针对学生、家长、教师、科研人员建设一个网络，这个网络能够提供各项资源，如资料、文献、各类教学资源等。然后，我们会用这些资源来完善古巴的教育系统，让大家分享古巴的教育成果。为了更好地提供和分配古巴的教学资源，我们还建设了一个教学网站，在这个网站上，大家可以上传、分享、搜索各种信息资源。该网站已经覆盖了古巴现行教育系统中的所有资源。

主持人：非常感谢！劳卡巴姆巴先生，请与大家分享一下卢旺达对教育的创新实践和经验。

劳卡巴姆巴（卢旺达教育部部长）：我想谈一谈ICT在应对教育领域挑战方面所起到的作用。目前，卢旺达的教育系统面临众多的挑战，一是教育资源的获取，二是教育质量的保障。我们已经制定出教育领域的整体规划，明确指出应通过ICT应对教育挑战。……