张翅

摘 要：新批评作为在上世纪三四十年代崛起并盛极一时的批评方法，被广泛的应用在文学鉴赏中，从而对作品进行充分理解。《哈克贝利·费恩历险记》作为美国著名作家马克·吐温的一部知名作品，描写了吉姆和哈克的不同的命运，并采用辛辣的反讽和悖论对文章主人公的命运进行描写，从而让广大的读者进行深刻反思。该文则利用新批评手法对该作品进行深入解读，为人们了解黑奴社会提供了参考，同时挖掘出该作品更好的现实价值。

关键词：新批评视角 美国 策略 描述

中图分类号：J201 文献标识码：A 文章编号：1672-3791（2015）08（a）-0193-02

新批评方法作为曾经盛行的方法，通常采取的策略是对作品进行仔细的精读。当然对任何作品的欣赏和批评其都是采用精读的方式，但是新批评与这种精读不同，其对作品的精读是非常的仔细，可以用精细入微来对其进行形容。在阅读的时候，批评者必须从内在和外在对作品进行分析，如反讽、象征等等，从而实现对整个作品价值的把握。该文则以《哈克贝利·费恩历险记》为例，从悖论和反讽的角度对其进行解读。

1 理想与现实的矛盾——辛辣的反讽

反讽作为一种最为有效的修辞手法，被广泛的应用文学作品中。通过反讽手法，使得文章的词句表达远非其表层所包含的含义。正如伟大的评价家克林斯·布鲁克斯对反讽的理解一样，其认为所谓反讽则是在上下文当中对相关词语、语句等意义的一种故意“扭曲”，而其效果也可以从文章的布局得到。另外布鲁克斯还认为所谓的反讽其不仅仅是简单的语境压力。因此，要达到反讽的效果，必须要达到上下文贯通，以此才能实现文章内在的一种平衡。

在《哈克贝利·费恩历险记》中，马克·吐温展现了其惯用的幽默+讽刺的方法。其中辛辣的讽刺在文章更多比比皆是。如在文章一开篇的时候，反讽的语句则出现，“道格拉斯寡妇收我做她的干儿子，说是要教我怎样做个文明人。”而通过对文章现实的分析，联想到文章当中主人公对其作出的种种约束，在该句子当真的所谓的“文明”其实是很值得广大的读者所怀疑的。因为吃饭文明来讲，其无外乎包括吃饭准备，坐姿要正，饭前要祷告等；又如在其中哈克想抽一下烟，但是寡妇却不准吉姆抽烟，说抽烟是一种坏习惯，但是对寡妇来讲，他自己就抽烟，并且抽的是鼻烟；又如哈克在和吉姆聊天的过程中，谈到“国王”、“公爵”之类统治和贵族人物的时候，其在最后说了一句话：“皇帝到底还是皇帝，对他们得尽量包涵”。通过这句话，表面上看是哈克表达皇帝的宽容，但是实际上来讲，则是哈克想表达这群所谓的贵族为一群混账东西；而当哈克在谈到绅士的时候，他则说道“格兰吉弗德是个绅士，你知道。他浑身上下都是个绅士；他的全家也是。正像俗话说的那样，他的出身很好……”。正式通过这些反讽的方式，从而暴露除了当时在美国南方的那种社会假虚伪的文明，同时其所谓的等级制度揭露了其可笑，值得广大的读者进行深入的回味。而在其中值得回味的是，在作者谈到文明的时候，还有意将其中的单词“civilization”和其动词“civilize”错误的拼写为“sivilization”、“sivilize”。这种看似表面上的错误，显示出文章当中的主人公在文化方面递交低，但是该研究者认为这仅仅是表象，更为深层次的目的是想表达作者与这个文明社会之间造成的隔膜，或者是是主人公对文明社会那些公爵的讽刺和鄙视。

通过这种描写的方式，其似乎是在说明南方黑奴社会的强大，其中任何的个人如果想要反抗这种制度，对其来讲可能都是徒劳的，甚至是可以说为非常困难的。而吉姆最后的自由还是归咎到了沃特逊小姐所写的一封遗书，那就是在她死后，所有的奴隶要全部的解放。

另外，针对哈克来讲，其所经历的心理历程也可以说是非常具有讽刺意味的。对于哈克来讲，最开始其为一个流浪的儿童，在这其中没有经历过什么好的教育，哈克自己也承认自己没有任何的教养。对他来讲什么所谓的规矩、礼数、法律等等，他都觉得是对的，没有自己的主观的判断。而如果违背了这个社会的礼数或者是道德的话，就意味着其是犯罪。然而，在这种观念的意识之下，经过自己激烈的思想斗争，最终其还是帮助了吉姆这个孩子，并承认自己为坏孩子，愿意在自己死后去那个“去那坏地方” （下地狱）。可从我们的生活中来讲，哈克所作的事情是对的，错的是那个被称作文明的社会。

马克·吐温先生正式通过这种幽默加讽刺的方式，使得对主人公或对整个故事情景所体现出的意味却深长。

2 构思精妙的悖论

在布鲁克林看来，一篇文章的魅力是看似不经意间或毫不相干的语句组合起来，从而通过这种所谓的冲突或者是不一致来进行体现。在《哈克贝利·费恩历险记》中，该研究者认为有幾处非常美妙的悖论技法，如所谓的孤独并不是孤单；自由人获得了自由等。

众所周知， 当一个人形影相吊时， 孤独感便会油然而生。但是在马克·吐温所写的小说当中，主人公哈克身上所具有的孤独是因为自己身边人所产生的。而要探讨这种孤独，保罗·斯卡奇先生则说道：“如果我们要探讨小哈克的孤独， 那就要从他的言语中去理解。”如在小说中，哈克则曾经这样描述到自己的孤独：“华森小姐老是挑我的毛病，这让我感到异常的厌烦和孤独。”、“我等啊等， 好像过了很长一段时间， 周围的一切是那么的安静和孤独……”。而根据常理来讲，寡妇在收养了哈克之后，他的身边应该有很多的人，按照常理讲，哈克不应该感受到孤独，但是从哈克的这些话语中，其体现出了一种非常强烈的孤独意味。通过这种悖论的方式，马克·吐温先生成功的塑造了一个非常成功的主人公形象。在哈克被寡妇收养的过程中，他想尽所有的办法让哈克去接受基督教的伦理道德，从而使其得到驯服。但是，正式这种方式背离了哈克自身所需要的，也背离了其对自由向往的天性。使其在寡妇的阴影哎感受到了一种焦躁和不安。对哈克来讲，他是小孩子，充满着对生活的好奇，也充满着对自由的向往。因此，从某个层面来讲，哈克其实不属于寡妇之类圈子。在寡妇眼中，向往的是礼数、道德，在哈克的眼中向往的是自由，为了自由他可以冒险。所以，哈克的身边尽管有着很多愿意帮助他的人，但是却没有人能够帮助他逃脱礼数的教诲，逃脱道德的驯化。由此使得其在内心感到空虚、孤独。没有人能真正的了解哈克的需求，以至于其对生活感到了绝望。

另外采用悖论的地方还在故事的高潮部分。那就是哈克和tom两者都在想办法到农场去营救奴隶吉姆。在将吉姆解救后，其对吉姆说：“老吉姆， 现在你又是个自由人啦， 我敢打赌你再也不会成为奴隶了。”对于这样的观念，哈克可以说是错误的，因为在当时的条件下，不可能从法律上去承认奴隶为一个自由人。只要在当时的黑奴制度存在，吉姆则根本无法摆脱被奴隶主买卖的命运。而当他们逃跑后被抓住之后，在华森小姐的遗言中让吉姆成为了自由人。在经历过这个磨难之后，原本以为自由的人，在华森小姐的遗嘱中再次得到了自由，那就是自由人再次获得了自由。这种悖论体现出两个方面，以为孩子的天真，另一方面则是揭示出一个事实，那就是美国黑奴的缩影。对吉姆来讲，其命运是由像华森小姐这样的白人奴隶主所操控。哈克只能帮吉姆摆脱眼前的奴役， 但却无法根除他被奴役的根源，从而使得整个文章达到了高潮。通过这种方式，让我们清晰的看到了作者对黑奴制度对人自由的限制，同时也是对因为黑奴所产生的社会环境的一种批判，让广大的读者对其有着更多的思考。

3 结语

该文通过从悖论和反讽的角度，对作品当中的主题等进行分析，从而让我们看到了一部跌宕起伏、幽默风趣，同时又让人深思的作品。总之，马克·吐温先生通过这种反讽和悖论的方式，让《哈克贝利·费恩历险记》这部作品充满着韵味，值得我们对其价值进行深挖。

参考文献

[1] 陈厚诚，王宁.西方当代文学批评在中国[M].天津：百花文艺出版社，2000.

[2] 王长荣.现代美国小说史[M].上海：上海外语教育出版社，1996.

[3] [美]马克·吐温.哈克贝利·费恩历险记[M].北京：人民文学出版社，1978.