王欢?李川

摘 要：中国传统文化是我国几千年文明积累下来的能够反映出中华民族特征的文化，被世世代代中华儿女继承发展。而随着国际交流的日渐频繁，艺术设计领域也不断融合着文化交流。本文探讨了中国传统文化与艺术设计的关系，并对中国传统文化在艺术设计领域的应用进行了研究。

关键词：传统文化；传承性；中华民族；艺术设计；应用

传统文化因素是我国历史文化中的一个瑰宝，中华民族5000多年的历史文明中，积攒了价值无法估量的民族文化，这些文化在任何时代都会散发出永恒的光芒，都可以被现在人进行开发离和利用，传统文化因素永不过时。现阶段很多领域的开发和创新，都可以利用我国那些悠久的传统文化，艺术设计就是其中的一环！由于历史和现实的原因，我国现代艺术设计起步较晚，而且深受西方文化的影响，民族风格相对不足，这就需要我国设计人士认真学习传统文化，在传统文化因素中挖掘创作灵感，积极把传统文化因素应用于艺术设计之中，创造出具有现代风格，又有民族特色的艺术作品，使艺术设计界的中国制造真正走上全世界。

一、传统文化和现代艺术设计间的关系

1、我国现代艺术的发展

受工业革命的影响，艺术设计的创新产生了质的突破。但我们不认为这为对传统文化的摈弃，而是对其的继承、升级及完善。在我国，早期的艺术设计成就主要在商业美术上表现，同时，在与国外的产品的竞争中，我国做出了很大的努力，比如：产品广告、路牌广告、电影广告、橱窗广告、气球广告等盛极一时。……