胡春雷�A刘新

低幼悖论是存在于中国动画电影市场上的一种内容低幼批评与市场主流低幼化并存并导致非低幼动画难以发展的双重矛盾现象。低幼悖论的存因是文化商品二重性导致受众二重性，即文化受众与经济受众不一致。破解低幼悖论则需要从区分文化受众与经济受众入手，努力实现二者的统一。

低幼悖论；文化商品二重性；受众二重性；动画电影

J943.13；J954A007907

一、 低幼悖论及其表现

低幼悖论是指存在于中国动画电影市场上的一种双重矛盾的现象：国产动画电影内容低幼化饱受诟病，甚至被认为是阻碍中国动画电影发展的头号原因，然而却占据着市场主流；而非低幼动画电影虽然拥有大量忠实粉丝，并代表其发展的方向，却面临着比低幼动画更大的市场风险。

从2014年中国动画电影市场表现来看，低幼悖论表现尤为明显。截至2014年12月末，我国千万元票房以上的动画电影共20部，票房总收入约10.55亿（见表1）。

表12014年千万元以上票房国产动画电影表

序号电影名称上映日期档期受众类型票房（万元）制作成本（除港币外均为人民币万元）评分（豆瓣）

1《熊出没之夺宝熊兵》2014/1/17寒假/春节亲子/家庭24，7702，0006.3

2《喜羊羊与灰太狼之飞马奇遇记》2014/1/16寒假/春节亲子/家庭8，7153，8454.0

3《赛尔号大电影4：圣魔之战》2014/7/10暑假亲子/家庭6，2311，5004.3

4《神秘世界历险记2》2014/8/8暑假亲子/家庭6，230（盈）-6.1

5《秦时明月之龙腾万里》2014/8/8暑假青少年/少儿/家庭5，9854，0006.9

6《神笔马良》2014/7/25暑假亲子/家庭5，866（盈）-5.5

7《龙之谷破晓奇兵》2014/7/31暑假青少年/少儿/家庭5，753（盈）10，0007.4

8《潜艇总动员……