田雯

摘要：声乐作品的演绎，也是声乐的一种二度创作，在声乐演唱艺术中，二度创作占据着重要的地位。声乐艺术作为情感表达的一种艺术，表演者借助于作品对音乐的形象加以诠释，赋予声乐作品鲜活的生命力。本文在对声乐演唱中的二度创作进行研究时，首先分析了声乐演唱中二度创作的重要意义，其次分析了声乐演唱中二度创作的原则，最后探讨总结了声乐演唱中二度创作的创新发展。

关键词：声乐演唱 二度创作 原则 创新

雨果曾经说过，打开大门的钥匙有三把，分别是字母、数字和音符。音乐不仅仅可以开发智力，同时音乐也是一种魅力无限的艺术形式，对于想象创造和创新有着一定的强调性。当前声乐作为一种美学艺术，不仅仅有着传情达意的宗旨，同时也有着独特的表现手段和创作方式，在声乐演唱中，二度创作为声乐作品添加了动态的艺术美，展现出一幅生动的艺术画面。

一、声乐演唱中二度创作的重要意义和原则

（一）声乐演唱中二度创作的重要意义

所谓的二度创作，主要是演唱者在艺术表演过程中，依据于自己对音乐的理解，进而对鲜明的音乐形象进行塑造。而声乐表演作为二度创作的一种主要手段，不仅仅赋予了演唱者独特的感情，同时也增添了作品的感染力。

声乐演唱中，二度创作不仅仅将演唱者自身的音乐修养以及音乐素质全面提高，同时在对合适的作品选择的同时，对于原创有着一定的尊重性，并实现了对声乐艺术的再创造。不同风格和不同区域的声乐演唱，对于演唱者的心理素质有着一定的锻炼作用，并将声乐表演的能力提高。

同时二度创作也是当前音乐发展以及声乐作品传播的重要辅助手段，在为同种提供独特审美享受的同时，对于听众的音乐审美能力和音乐审美情趣也有着一定的影响作用。

（二）声乐演唱中二度创作的原则

声乐演唱中，二度创作往往有着一定的特殊性，这种特殊性同样也有着其独特的美学原则，进而带给听众一种独特的美学享受。就其实质性而言，声乐演唱中二度创作不仅仅有着忠实和创新结合的基本原则，同时也存在当代和历史相结合的基本原则。作品的忠实再现，更是将作品的精神气质以及内涵加以还原，并对曲者的创作已上图和创作风格加以了解，做好对歌词内容的充分把握，实现音乐作品的时代和历史风格的一种有效结合。声乐演唱中，其二度创作中更要遵循音乐表演中表演性和技巧性的完美融合，并对创造性和真实性的和谐统一加以维护，进而为音乐艺术灌注伟大的魅力。

总而言之，声乐演唱中二度创作对于人们的精神文化生活有着一定的丰富作用，并借助于二度创作后的表演，实现声乐作品更好地传播和发展，并做好对原创的尊重和保证历史以及时代的有效融合，因此声乐演唱中二度创作有着一定的意义和基本原则。

二、声乐演唱中二度创作的创新

声乐演唱作为当前艺术的一种形式，长期以来始终是人们青睐的主要艺术形式。而对于声乐演唱中的二度创作而言，更是实现了再度创新，并推动了声乐艺术的全新发展。

就中国歌剧《原野》里的《啊！我的虎子哥》歌剧而言，主要是我国伟大的一部爱情悲剧，音乐作品在音乐家的二度创作之后，其作品的表演更加完善，从而获得长久的生命力，不仅仅将作品的艺术价值和艺术魅力准确地揭示，同时也将欣赏者逐渐引向世界音乐的主流中。歌唱过程中，不仅仅有着声情并茂的创作，同时也配合了绝妙的伴奏，借助于简单的曲式以及优美的抒情旋律，并采取民族化的和声手法，进而将咏叹调的魅力展现，女主人翁金子的敢恨敢爱性格，以及对封建社会的无视，并打破封建伦理道德，对自由爱情的执着追求，借助于浪漫派、现代派以及民族派的音乐语言，赋予音乐全新的形象。

对于外国歌剧而言，《费加罗的婚礼》里的《你再不要去做情郎》，作为一首广为传唱的男中音曲目，是一种典型的回旋曲式结构的歌曲，在音乐创作中，更是注重人物的心理刻画，并将音乐的风格加以展现，音乐中有着刚劲有力的旋律和诙谐明快的节奏，二度创作中，更是抓住音乐的律动感，并保证声音的通畅和明亮，节奏中采取唱在拍点上，经男子汉的阳刚之美加以展现，进而对完整的作品全面演绎。

声乐演唱中二度创作的创新，不仅仅注重音乐的表现目的，同时其声乐演唱中，更加突出技巧性的特点，在对音乐诠释的过程中，更是将音乐的表现以及演唱的技巧通过艺术独特的魅力有机的完美融合，创作中，对于演唱者也有着多方面的要求，演唱者不仅仅要对歌曲的意境以及创作的内涵充分的了解，同时也要在歌曲情感再现中，对歌词的意义深刻理解，进而对情感的基调准确把握，并实现以声传情和声情并茂的一种艺术效果。

总而言之，声乐演唱中二度创作的创新，不仅仅要正确地把握语言和节奏的唯美，同时也要依据于自己的理解对其进行二度创作，将旋律和节奏的和谐之美正确地处理好，在声乐演唱中将自身的情感依附其中，保证二度创作是音乐表现和艺术的一种和谐发展，实现表现性和技巧性的高度融合。

三、结语

声乐演唱作为艺术魅力的一种展现形式，是情感的一种烘托，而二度创作作为声乐演唱中音乐最真实和具有创造性的表演，更要保证声乐演唱中其音乐表演有着统一协调性的创造性和真实性，做好时代性和历史性的一种统一，并实现表演性和技巧性的完美融合，为现代艺术灌注独特的魅力，将舞台语言的音乐性丰富，并对完美的音乐形象加以创造，实现现代化声乐演唱中的创新发展，推动当前艺术的全面发展。

参考文献：

[1]陈一铮.以《千古绝唱》为例浅析声乐表演艺术的二度创作[J].大众文艺，2011，（21）.

[2]王萍.再议声乐演唱的二度创作[J].音乐天地，2011，（07）.

[3]吉钰梅.“跨界演唱”与声乐“二度创作”概念辨析[J].音乐时空，2013，（10）.

[4]田小明.试论声乐中的二度创作[J].青春岁月，2012，（24）.

[5]李娟姬.声乐二度创作中忠实性与创造性的关系[J].音乐时空，2014，（13）.

[6]巫苏宁.浅析声乐演唱中的二度创作[J].音乐大观，2013，（17）.