王柔化

【摘要】本文简述了幽默研究理论中最具影响力的“乖讹论”，和其衍生理论——“脚本理论”。通过引介定义，研究语言幽默的本质，联系制笑机制探讨语言幽默的产生过程及本领域研究后续待解决问题。

【关键词】语言幽默 乖讹论 脚本理论 制笑机制

在人类的历史文化长河中，语言的幽默是一个不可或缺的支流，这也是千百年来一个经久不衰的研究主题。在哲学、社会学、心理学和艺术等诸多领域，都有语言学家门对幽默探究的足迹。随之而来便产生了多种多样的幽默理论，大多理论根源都是来自于：优选论、释放论和乖讹论。乖讹理论，便是所有的幽默理论中影响最深远且被普遍接受的。乖讹论所指的幽默，本质上就是不和谐，幽默就是不和谐的结果，所以我们也可称其为不和谐理论，语言学家们对幽默和不和谐现象的研究，大多停留在表层关系上，对于语言的产生幽默效果的深层原因（即语言的制笑机制）的研究还不够深入。

理查德斯曾给“笑”做出过定义，其中明确指出：在每一个实例中，“笑”产生的原因不外乎为突然感觉到某个概念和借助此概念表现的现实事物之间存在着不和谐，而“笑”就是对于这种不和谐的表现。但是，“乖讹”本身就是一个相当抽象的概念，而且对于幽默来说，存在的形式也是多种多样，幽默具体可存在于音乐、画作、动作以及语言等多重方面，其中每一种具体的幽默形式，它的本质和其表现形式都有着十分密切的联系。……