郭嘉杰 江贵平 南方医科大学 （广州510515）

1.前言

电子内镜是消化道疾病诊断的主要手段和工具，而消化道早期病变的诊断是临床医学最为关注的领域之一。为了进一步提高消化道早期癌和癌前病变的检出率，一系列新的电子内镜技术应用于临床，为消化道良、恶性疾病的早期发现提供了新的方法。窄波成像（Narrow Band Imaging，NBI）技术就是其中一种光学图像增强技术，它可以显著提高消化道黏膜表面结构的观察水平，并具有类似染色内镜图像效果（称之为“电子染色”），现已广泛用于消化内镜的临床诊断。

2.窄波成像技术的原理

普通电子内镜的成像原理（见图1）：氙气灯产生白光并透过红、绿、蓝（RGB）三原色广谱滤光片，分解为红、绿、蓝的光线照射到器官组织上并反射，由电荷耦合元件（CCD）按三原色（RGB）顺序分别成像，CPU 将3 种颜色进行处理、重建，最终形成高品质的图像，传送至监视器上显示[1]。

图1. 普通电子内镜原理

图2. 窄波成像系统原理

窄波成像技术的原理（见图2）与普通电子内镜的成像原理相似，区别在于NBI 光源系统采用窄带干涉蓝/绿滤光片，产生中心波长分别为415nm、540 nm，带宽为30 nm 的蓝绿窄带光波作为光源照明，并配套放大内镜进行诊断[2]。

3.窄波成像技术的特点

普通电子内镜的特点是：普通电子内镜采用的是广谱滤光片，覆盖了可见光400nm～800nm 波谱范围，且成像时利用三原色信号重建图像，因此，图像的颜色还原性强，图像色泽逼真，清晰度较好，但不能提高毛细血管和皮下微血管的对比度。……