英语中的介词及隐喻意义探讨
2015-02-13齐莉
天津职业院校联合学报 2015年6期
齐 莉
(天津市第一商业学校,天津 300180)
英语中的介词及隐喻意义探讨
齐 莉
(天津市第一商业学校,天津 300180)
介词是英语语言的重要组成部分,而隐喻对学习者学习英语介词具有非常重要的作用。为明确英语介词的隐喻意义,文章首先对英语介词的空间愿意进行释义,其次,对英语介词的隐喻意义认知进行详细的分析,最后围绕隐喻介词的修辞效果进行了详细的分析,希望可以使英语学习者明确隐喻能力的重要性,并加强英语学习中隐喻能力的培养。
英语;介词;隐喻
传统隐喻理论下认为隐喻既是一种语言现象,也是一种修辞手段,在文学作品中较为多见。从本质上讲,隐喻是运用一种已经经历过的或者容易理解的事情去理解一件相对抽象,不容易被理解的事情。隐喻不仅是一种表达方式,更是一种概念化的方式,是认知的必要工具。本文,将围绕英语中的介词及隐喻意义展开详细的探讨。
一、英语介词的空间原意
(一)表示具体的空间范围
人们最初对英语介词的认定是表示一定的空间范围。具体如下:
在表示具体的某一点或范围较小的空间都会用到介词at。
E.g.at the bottom of a hole(在洞底)。
如果一个物体在另一个物体之上,它们之间是支撑与被支撑的关系,则需要用到介词on。
E.g.a lamp on the table(桌上有一盏灯)。
如果物体之间是三维的立体包含关系,则用介词in表示。
E.g.money in a box(盒子里面的钱)。
如果两个物体之间没有直接接触,但两物体存在上下、对角等方位关系,则用介词over。如果两个物体之间没有接触,并且是垂直的方位关系,则用介词above。……
登录APP查看全文
