满 娜

（南通大学 文学院，江苏 南通 226019）

1 作者简介

新井白石（1657—1725）名君美，号白石。出生于明历三年（1625）江户（今东京）柳泉的一个武士家庭。其父新井正济是藩主土屋利直的家臣，母亲坂井千代擅长书法、和歌。新井白石自幼聪明，勤奋好学，幼年自学四书五经等儒家典籍，阅读大量汉语诗歌。12岁时能为藩主代笔，17岁跟随藩主周游所属领国。18岁时土屋利直去世，其父也因卷入土屋家内部纠纷而辞官。新主土屋赖直不容旧臣，剥夺了他的俸禄，白石由此成为浪人。5年后，他投靠堀田正俊才能重返仕途。新井白石在堀田家九年，在此期间自学中国大量经史方面的书籍。他曾说：“吾昔时家贫，不能的书，就人假借，手自写录，往往卒业焉。”这些为他以后的著述立说奠定了坚实的基础。30岁时，入木下顺庵①门下，师事到顺庵去世。1693年在甲斐国（今山梨县）大名德川纲丰的藩内担任儒者之职。1709年白石升为幕臣，除继续为将军德川家宣讲书外，还参与政事，多所建白。1711年赐衔从五位下筑后守，次年给俸一千石。1712年德川家宣逝世，幼子德川家继继任，白石仍参与政事。1716年家继夭折，第八代将军吉宗继位，白石受冷遇，不久辞职隐退从事著述。②在语言学方面著有《东雅》和《东音谱》，历史学方面著有《古史通》、《读史余论》等，在人文地理方面著有《西洋纪闻》、《采览异言》等。

《东雅》正是成书于新井白石生活困窘，失意之时，当时缺少必要的参考数据，但是他凭借早年的语言学功底，最终完成此著作。《东雅》是新井白石于享保二年（1717）参照源顺的《倭名类聚抄》，仿方以智的《通雅》编撰的解释日语语源及物名的辞书，是新井白石最重要的语言学著作之一。……