谢巍 刘星雄

摘要：在中国建筑史上，追求理想的人居环境是历代生活永恒的主题。中国传统民居建筑类型是丰富且特色的，不同地区的民居可以是千姿百态。首先，提出我国南北

传统民居的生态建筑特点，接着分析南北民居建筑受两个层面的影响；最后探讨现代农村住宅如何借鉴传统民居生态的设计的途径。

关键词：南北传统民居 生态性 借鉴

中图分类号：TU241文献标识码：A文章编号：1006-026X（2014）02-0000-01

1、中国南北的传统民居特色

传统民居的建造特点与当地的地理、气候、材料以及其生活习惯和风俗等文化传统的关系是不可磨灭的。因此建筑形态也是多样化的，北方有四合院、山西有窑洞、草原有蒙古包、新疆的碉楼、福建土

楼、云南有干阑式竹楼等等。这多样性大部分都跟人们所处的环境有密切联系，使其顺应自然、利用自然。北方的民居四合院南北较长是对寒冷、干燥气候的适应；窑洞是对黄土高原坚硬的适应；江南

水乡住宅的遮阳、天井排水、通风性更多是对当地雨水潮湿气候的适应；西南地区的“一颗印”，建筑形式多为四方形，对称平稳，方方正正，瓦顶土墙，是一种封闭式民居。可以说每个地域因为不同

的气候、地理环境形成不同类型的住宅，正因如此，地域广阔的中国才有如此多样的民居形式。

2、分析传统民居建筑形式地域性的两个层面的影响

传统建筑民居形式主要受两个层面的影响：其一，外在物质层面，多样性的地理环境、气候条件、地形等诸多类型，对南北各民居产生了深刻的影响。……